Lyrics and translation Darkiel - El Tiempo Marca
El Tiempo Marca
Отметка времени
El
tiempo
marca
la
diferencia
en
lo
que
se
queda
y
en
lo
que
no
pudo
ser
Время
отмечает
разницу
между
тем,
что
останется,
и
тем,
что
не
могло
быть
El
que
se
caiga
por
competencia
y
el
que
se
atreva
a
demostrar
que
hay
poder
Тем,
кто
упадет
из-за
конкуренции,
и
тем,
кто
осмелится
доказать,
что
есть
сила
Mi
pana
lo
malo
siempre
pesa
estoy
bendecido
y
es
porque
abuela
reza,
nunca
se
ve
lo
que
hay
debajo
de
la
mesa
Дорогая,
плохое
всегда
тянет
вниз,
я
благословен,
потому
что
бабушка
молится,
никогда
не
видно,
что
скрывается
под
столом
Y
el
que
vira
o
tropieza
ni
a
la
fuerza
endereza
А
тот,
кто
разворачивается
или
спотыкается,
не
выпрямится
силой
Mi
pana
lo
malo
siempre
pesa
yo
sigo
vivo
porque
abuela
reza,
nunca
se
ve
lo
que
hay
debajo
de
la
mesa
Дорогая,
плохое
всегда
тянет
вниз,
я
все
еще
жив,
потому
что
бабушка
молится,
никогда
не
видно,
что
скрывается
под
столом
Por
eso
el
que
tropieza
de
una
pa′
la
cabeza
Поэтому
тот,
кто
споткнулся,
получит
удар
с
ног
до
головы
El
tiempo
favorece
si
aprovechas
y
lo
utilizas
de
manera
que
ejecutes
los
proyectos
sin
prisa
Время
благоприятно,
если
ты
используешь
его
с
пользой
и
выполняешь
свои
планы
без
спешки
No
te
quedes
en
tu
casa
todo
el
dia
sin
camisa
esperando
que
los
billetes
te
lleguen
con
la
brisa,
te
cuento
de
los
muchachos
del
de
al
lado
siempre
con
el
algarete
y
los
ojos
de
pacquiao
Не
сиди
дома
весь
день
без
дела
в
ожидании
того,
что
деньги
прилетят
с
ветерком,
я
расскажу
тебе
о
парнях
по
соседству,
которые
всегда
шумят
и
дерутся
Eran
ocho
siempre
pendiente
a
meter
bocho
y
el
rapero
le
comio
to'
los
canto′
del
biscocho
y
rapiando
Их
было
восемь,
они
всегда
готовы
были
подраться,
а
рэпер
съел
все
их
печенье
и,
читая
рэп
Estoy
quemando
la
consola
y
derritiendo
to'
el
que
invente
con
las
liricas
copolas
me
jure
frente
a
mi
brother
que
me
piquen
las
cholas
si
cuando
me
acompañe
fama
dejo
a
mi
abuelita
sola
Я
сжигаю
консоль
и
плавлю
всех,
кто
выдумывает
купола
с
лирикой,
я
обещал
перед
моим
братом,
что
они
вырвут
мои
зубы,
если
я,
став
знаменитым,
оставлю
свою
бабушку
в
одиночестве
Con
los
mios
hasta
el
fin
hasta
que
llueva
pa'
arriba
y
en
las
rimas
falle
un
swing
el
chamaco
de
los
free
una
vez
mas
partiendo
beat
sube
y
baja
la
cabeza
poniendoba
decir
que
si,
Со
своими
до
конца,
пока
не
пойдет
дождь
вверх,
и
в
рифмах
промахнется
свинг,
парень
с
фристайлами
снова
разрушает
ритм,
наклоняя
и
поднимая
голову,
как
будто
говоря:
"Да,
(Que
si,
que
si).
(Да,
да).
Mi
pana
lo
malo
siempre
pesa
estoy
bendecido
y
es
porque
abuela
reza,
nunca
se
ve
lo
que
hay
debajo
de
la
mesa
y
el
vira
o
tropieza
ni
a
la
fuerza
endereza.
Дорогая,
плохое
всегда
тянет
вниз,
я
благословен,
потому
что
бабушка
молится,
никогда
не
видно,
что
скрывается
под
столом,
и
тот,
кто
разворачивается
или
спотыкается,
не
выпрямится
силой.
Mi
pana
lo
malo
siempre
pesa
yo
sigo
vivo
porque
abuela
reza,
nunca
se
ve
lo
que
hay
debajo
de
la
mesa
por
eso
el
que
tropieza
de
una
pa′
la
cabeza.
Дорогая,
плохое
всегда
тянет
вниз,
я
все
еще
жив,
потому
что
бабушка
молится,
никогда
не
видно,
что
скрывается
под
столом,
поэтому
тот,
кто
споткнулся,
получит
удар
с
ног
до
головы.
Oye
el
virao
lo
encaminamos
asi
que
cuidao′
si
siguin
con
la
gente
equivoca'
con
to′
los
combos
que
briguin
pa'
tenerme
en
sus
equipos
hagan
favor
y
entriguin
dieciocho
kevin
si
quieren
tener
andru
no
hay
espacio
pa′
bajarle
y
darle
despacio
y
sera
afuerza
de
mi
tuca
que
edificare
el
palacio
donde
los
aposentos
dormire
yo
solo
sigo
matando
solo
el
nene
bueno
con
las
bolas
mere
tito
glock
tengan
cuidado
a
quien
le
dicen
plo
que
no
hay
quien
lo
diga
dos
veces
despues
que
lo
dije
yo
ando
suave
en
el
polari
por
toa'
la
numero
dos
poniendo
a
bajar
las
cabezas
al
que
me
diga
que
no
no
hay
chance
pa′
fallar
me
dicen
el
gordo
y
el
negro
el
bajo
de
los
baules
y
ahi
es
que
mas
me
enfiebro
cuando
suena
mayday
mayday
y
rapido
echan
pa'
tras
sigo
puesto
pa'
lo
mio
el
tiempo
marca
ya
veras
(woo,
woo)(jee
jee)
Слушай,
мы
поставим
его
на
путь
истинный,
так
что
будь
осторожен,
если
ты
общаешься
с
не
теми
людьми,
позволь
всем
бригадам
сражаться,
чтобы
заполучить
меня
в
свои
команды,
пожалуйста,
не
лажай,
восемнадцатый
Кевин,
если
ты
хочешь
иметь
Андру,
нет
шанса
меня
замедлить
или
остановить
силой,
и
силой
моей
воли
я
построю
дворец,
где
в
покоях
буду
спать
только
я,
продолжаю
убивать
в
одиночку,
только
хороший
парень
с
яйцами,
Мере
Тито
Глок,
будьте
осторожны,
кому
вы
говорите,
что-то
не
так,
потому
что
никто
не
может
сказать
это
дважды
после
того,
как
я
это
сказал,
я
спокойно
езжу
на
своем
Polaris
по
двухполосной
дороге,
заставляя
опускать
головы
тех,
кто
говорит
мне
"нет",
нет
шансов
на
ошибку,
меня
называют
толстяком
и
ниггером,
банкамиром
из
банковских
хранилищ,
и
тут
я
еще
больше
возбуждаюсь,
когда
звучит
SOS,
и
они
быстро
отступают,
я
по-прежнему
нацелен
на
свое,
время
летит,
увидишь
(уу,
уу)
(джи-джи)
El
tiempo
marca
la
diferencia
entre
lo
que
se
va
y
lo
que
se
queda
lo
que
sirve
y
lo
que
no
Время
отмечает
разницу
между
тем,
что
уходит,
и
тем,
что
остается,
между
тем,
что
нужно
и
тем,
что
нет
Ustedes
lo
saben
ya
Вы
уже
знаете
Este
es
darr
kieel
Это
Дарк
Кил
El
que
los
tiene
temblando
Тот,
кто
заставляет
вас
дрожать
Pichi
boy
scarerd
Напуганный
мальчик
Пичи
El
insoportable
Невыносимый
Diselo
negro
Скажи,
ниггер
No
vamo′
a
fallar
Мы
не
ошибемся
Este
es
mi
gallo
Это
мой
парень
Esto
es
de
una
pa′
la
chou
Это
из
одной
для
chou
Luisito
barber
Луисито,
цирюльник
El
combo
e'
bta
ja
ja
desde
lares
puertorro
desde
lares
puertorro
desde
lares
puertorro
blo
Комбо
из
BTA
ха-ха
из
Лареса,
Пуэрто-Рико,
из
Лареса,
Пуэрто-Рико,
из
Лареса,
Пуэрто-Рико,
бло
Seguimos
on
fachi
Продолжаем
нагнетать
атмосферу
Prendio′
en
fuego
Загорелся
огнем
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Darkiel Omar
Attention! Feel free to leave feedback.