Lyrics and translation Darko - Holiday

Holiday

Josh A and Darko made the beat, yuh
Ayy, yuh, ayy, yuh

I was broken, now my life is like a holiday
Ain't no goin' back, you know that shit is everyday
People try to take my money in like every way
You and me, we're not alike, no we are not the same
Try to bring me down, know it's on, serve ya' next time
You know I rep my town, that's it tatted on my left side
I was broken, now my life is like a holiday
Ain't no goin' back, you know that shit is everyday

Overdosin' in the whip on the west side
If I crash it, it's okay, it's a test drive
Talkin' shit, I mean, I don't understand why
Got some shooters by my side and they on stand by

If you got that action, I'ma ride, better look me in the eye
No, I'm not afraid to die, I might take a couple lines
Don't know where my mind is, tell me when you find it
Do it all myself 'cause the label wouldn't sign it (yeah, yeah, yeah)

I was broken, now my life is like a holiday
Ain't no goin' back, you know that shit is everyday
People try to take my money in like every way
You and me, we're not alike, no we are not the same
Try to bring me down, know it's on, serve ya' next time
You know I rep my town, that's it tatted on my left side
I was broken, now my life is like a holiday
Ain't no goin' back, you know that shit is everyday

Opps watchin', swear they wanna take my damn life
If they pull up, hide the rocks every damn time
Shawty let me beat it raw, I'm like, "Damn, right"
She call me daddy, bitch, you know you just a damn side

If you got that action, I'ma ride, better look me in the eye
No, I'm not afraid to die, I might take a couple lines
Don't know where my mind is, tell me when you find it
Do it all myself 'cause the label wouldn't sign it (yeah, yeah, yeah)

I was broken, now my life is like a holiday
Ain't no goin' back, you know that shit is everyday
People try to take my money in like every way
You and me, we're not alike, no we are not the same
Try to bring me down, know it's on, serve ya' next time
You know I rep my town, that's it tatted on my left side
I was broken, now my life is like a holiday
Ain't no goin' back, you know that shit is everyday

Праздник

Джош А и Дарко сделали бит, ага
Эй, а, эй, а

Я был сломлен, но теперь моя жизнь как праздник
Нет пути назад, детка, ты же знаешь, что так будет всегда
Люди пытаются отнять мои деньги всеми способами
Ты и я, мы не похожи, мы не одинаковые
Попробуй меня унизить, знай, это вызов, получишь в следующий раз
Знаешь, я представляю свой город, он вытатуирован у меня на левом боку
Я был сломлен, но теперь моя жизнь как праздник
Нет пути назад, детка, ты же знаешь, что так будет всегда

Ловя передоз в тачке на западной стороне
Если разобьюсь, ничего страшного, это был тест-драйв
Нести чушь, я имею в виду, я не понимаю, зачем
У меня есть стрелки, они рядом и наготове

Если у тебя есть дело, я в деле, детка, смотри мне в глаза
Нет, я не боюсь умереть, могу принять пару линий
Не знаю, где мой разум, скажи, если найдёшь
Делаю все сам, потому что лейбл не подписал бы это (да, да, да)

Я был сломлен, но теперь моя жизнь как праздник
Нет пути назад, детка, ты же знаешь, что так будет всегда
Люди пытаются отнять мои деньги всеми способами
Ты и я, мы не похожи, мы не одинаковые
Попробуй меня унизить, знай, это вызов, получишь в следующий раз
Знаешь, я представляю свой город, он вытатуирован у меня на левом боку
Я был сломлен, но теперь моя жизнь как праздник
Нет пути назад, детка, ты же знаешь, что так будет всегда

Враги наблюдают, клянусь, они хотят забрать мою чертову жизнь
Если они подъедут, прячь камни каждый раз
Красотка дала мне без резинки, я такой: "Черт возьми, да"
Она называет меня папочкой, сучка, ты же знаешь, ты просто на одну ночь

Если у тебя есть дело, я в деле, детка, смотри мне в глаза
Нет, я не боюсь умереть, могу принять пару линий
Не знаю, где мой разум, скажи, если найдёшь
Делаю все сам, потому что лейбл не подписал бы это (да, да, да)

Я был сломлен, но теперь моя жизнь как праздник
Нет пути назад, детка, ты же знаешь, что так будет всегда
Люди пытаются отнять мои деньги всеми способами
Ты и я, мы не похожи, мы не одинаковые
Попробуй меня унизить, знай, это вызов, получишь в следующий раз
Знаешь, я представляю свой город, он вытатуирован у меня на левом боку
Я был сломлен, но теперь моя жизнь как праздник
Нет пути назад, детка, ты же знаешь, что так будет всегда