Lyrics and translation Darko US - Donna

Donna

I saw you again
Where we used to stand
And talk for hours
I can smell the flowers

I try to see the good in everything
Now that you′ve come and left
I feel this energy between us
It's like I′m dancing here with your ghost
Your fingers weave a home into mine
And every dusk alone within my mind
And every night I drown within our bed
I know the thoughts are just here, remind us of the beautiful things

I saw you again
The better days have gone away
But your words have burned so deep in me
To say I could forget the dream
I'd choke right on that misery
The days grow long, the years drag by
I'll never forget the time between you and I
Between you and I

I try to see the good in everything
Now that you′ve come and left
I feel this energy between us
It′s like I'm dancing here with your ghost
Your fingers weave a home into mine
And every dusk alone within my mind
And every night I drown within our bed
I know the thoughts are just here, remind us of the beautiful things

I saw you again
The beautiful things
I saw you again
I know the thoughts are just here, remind us of the beautiful things

I saw you again
I saw you again

I try to see the good in everything
Now that you′ve come and left
I feel this energy between us
It's like I′m dancing here with your ghost
Your fingers weave a home into mine
And every dusk alone within my mind
And every night I drown within our bed
I know the thoughts are just here, remind us of the beautiful things

I saw you again
Where we used to stand
And talk for hours
I can smell the flowers

Донна

Я увидел тебя снова,
Там, где мы стояли раньше,
И говорили часами.
Я чувствую запах цветов.

Я пытаюсь видеть хорошее во всем,
Теперь, когда ты пришла и ушла.
Я чувствую эту энергию между нами,
Словно я танцую здесь с твоим призраком.
Твои пальцы сплетают дом в моих,
И каждый вечер в одиночестве в моих мыслях,
И каждую ночь я тону в нашей постели,
Я знаю, что мысли здесь лишь для того, чтобы напомнить нам о прекрасном.

Я увидел тебя снова,
Лучшие дни ушли,
Но твои слова так глубоко врезались в меня,
Что сказать, будто я могу забыть этот сон,
Значит подавиться этим горем.
Дни становятся длиннее, годы тянутся,
Я никогда не забуду время, проведенное с тобой.
С тобой.

Я пытаюсь видеть хорошее во всем,
Теперь, когда ты пришла и ушла.
Я чувствую эту энергию между нами,
Словно я танцую здесь с твоим призраком.
Твои пальцы сплетают дом в моих,
И каждый вечер в одиночестве в моих мыслях,
И каждую ночь я тону в нашей постели,
Я знаю, что мысли здесь лишь для того, чтобы напомнить нам о прекрасном.

Я увидел тебя снова,
О прекрасном,
Я увидел тебя снова,
Я знаю, что мысли здесь лишь для того, чтобы напомнить нам о прекрасном.

Я увидел тебя снова,
Я увидел тебя снова.

Я пытаюсь видеть хорошее во всем,
Теперь, когда ты пришла и ушла.
Я чувствую эту энергию между нами,
Словно я танцую здесь с твоим призраком.
Твои пальцы сплетают дом в моих,
И каждый вечер в одиночестве в моих мыслях,
И каждую ночь я тону в нашей постели,
Я знаю, что мысли здесь лишь для того, чтобы напомнить нам о прекрасном.

Я увидел тебя снова,
Там, где мы стояли раньше,
И говорили часами.
Я чувствую запах цветов.