Looking Glass - Darko US translation in Russian

Looking Glass

It's that kind of day
Locked here inside these fucking walls
You're making us all look crazy
Your ass is killing the vibes

Funny how when people choose to say "us"
Is when they're feeling alone
Funny how when people choose to speak
It's when there's nothing to lose

I've been on this road for what seems like forever
I lose friends and love
Like y'all got me biting my fucking nails
Where you been?
Where you at?
I thought you were metal as fuck
It's actually quite sad
Everyone is a Polly Pocket thug

You got me laughing and dancing
Feeling valid like I'm the fucking man
You all complaining 'bout the distance
But you post you're an introvert
I thought you hate the fucking world?
I get it, you wanna be accepted

Silencing your common sense
Spitting out what everyone is saying
You're really making a difference

It's that kind of day
Locked here inside these fucking walls
You're making us all look crazy
Your ass is killing the vibes

Sold your soul for silver and gold
Where's the conscience? Where's your heart?
I know it's bad for business
Sold your soul for silver and gold
Where's the conscience? Where's your heart?
I know it's bad for business
Sold your soul for silver and gold
Where's the conscience? Where's your heart?
I know it's bad for business
Bad for business

Зазеркалье

Это один из тех дней,
Когда я заперт в этих чертовых стенах.
Ты делаешь нас похожими на психов.
Твоя задница убивает всю атмосферу.

Забавно, как люди выбирают говорить "мы",
Только когда чувствуют себя одинокими.
Забавно, как люди решают высказаться,
Только когда им нечего терять.

Я иду этой дорогой целую вечность,
Теряю друзей и любовь.
Ты что, заставляешь меня грызть ногти?
Где ты была?
Где ты сейчас?
Я думал, ты была чертовски крутой.
Это на самом деле грустно.
Все вокруг - карманные бандитки.

Ты смешила меня, заставляла танцевать,
Чувствовать себя значимым, будто я король.
Ты жалуешься на расстояние,
Но сама же пишешь, что ты интроверт.
Я думал, ты ненавидишь этот чертов мир?
Понимаю, ты хочешь быть принятой.

Заглушая свой здравый смысл,
Выплевывая то же, что и все,
Ты действительно меняешь мир.

Это один из тех дней,
Когда я заперт в этих чертовых стенах.
Ты делаешь нас похожими на психов.
Твоя задница убивает всю атмосферу.

Продала душу за серебро и золото.
Где твоя совесть? Где твое сердце?
Знаю, это плохо для бизнеса.
Продала душу за серебро и золото.
Где твоя совесть? Где твое сердце?
Знаю, это плохо для бизнеса.
Продала душу за серебро и золото.
Где твоя совесть? Где твое сердце?
Знаю, это плохо для бизнеса.
Плохо для бизнеса.