Lyrics and translation Darko US - Mars Attacks

Mars Attacks

You say they′re just here to observe us
But who's to say they′re not here to consume us?
Here's your chance to make things right
Divulge the motives of these beings, can we even save our lives?
But your actions leave us stranded
Forget the people silent abandon
Look around, ain't nobody laughing
There′s things among us, what the fuck are they planning?

Marching forth hearts beat as one
Challenging free thought with primitive tongue
Don′t you dare say you know the answer
Food for fucking thought, we are the cancer
Marching forth hearts beat as one
Challenging free thought with primitive tongue
Don't you dare say you know the answer
Food for fucking thought we are the cancer
We are the cancer
We are the cancer

But your actions leave us stranded
Forget the people silent abandon
Look around, ain′t nobody laughing
There's things among us, ain′t nobody laughing

You say they're just here to observe us
But who′s to say they're not here to consume us?
Here's your chance to make things right
Divulge the motives of these beings, can we even save our lives?

Marching forth hearts beat as one
Challenging free thought with primitive tongue
Don′t you dare say you know the answer
Food for fucking thought, we are the cancer
Marching forth hearts beat as one
Challenging free thought with primitive tongue
Don′t you dare say you know the answer
Food for fucking thought, we are the cancer

Mars Attacks

Tu dis qu'ils sont juste là pour nous observer
Mais qui peut dire qu'ils ne sont pas là pour nous consommer?
Voici ta chance de faire les choses bien
Révèle les motivations de ces êtres, pouvons-nous même sauver nos vies?
Mais tes actions nous laissent bloqués
Oublie les gens, abandon silencieux
Regarde autour de toi, personne ne rit
Il y a des choses parmi nous, qu'est-ce qu'ils prévoient?

Marchant en avant, les cœurs battent comme un seul
Défiant la pensée libre avec une langue primitive
N'ose pas dire que tu connais la réponse
Nourriture pour la réflexion, nous sommes le cancer
Marchant en avant, les cœurs battent comme un seul
Défiant la pensée libre avec une langue primitive
N'ose pas dire que tu connais la réponse
Nourriture pour la réflexion, nous sommes le cancer
Nous sommes le cancer
Nous sommes le cancer

Mais tes actions nous laissent bloqués
Oublie les gens, abandon silencieux
Regarde autour de toi, personne ne rit
Il y a des choses parmi nous, personne ne rit

Tu dis qu'ils sont juste là pour nous observer
Mais qui peut dire qu'ils ne sont pas là pour nous consommer?
Voici ta chance de faire les choses bien
Révèle les motivations de ces êtres, pouvons-nous même sauver nos vies?

Marchant en avant, les cœurs battent comme un seul
Défiant la pensée libre avec une langue primitive
N'ose pas dire que tu connais la réponse
Nourriture pour la réflexion, nous sommes le cancer
Marchant en avant, les cœurs battent comme un seul
Défiant la pensée libre avec une langue primitive
N'ose pas dire que tu connais la réponse
Nourriture pour la réflexion, nous sommes le cancer