Darko US - Praise The Sun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darko US - Praise The Sun




Praise The Sun
Хвала Солнцу
I can feel the sun, she embraces me
Я чувствую солнце, оно обнимает меня,
Light bleeds though the cracks here in this broken dream
Свет просачивается сквозь трещины этой разбитой мечты.
Hunger for the light, long for its energy
Жажду света, жажду его энергии,
Astora I reign, may solaire carry me
Астора, я правлю, пусть Солер несёт меня.
Dark souls
Темные души
A journey forth, yet no conquest in mind
Путешествие вперёд, но без мысли о завоевании,
Just to relight the sacred flames
Просто чтобы вновь зажечь священное пламя.
Bring light to the world, once the age of the ancients
Принести свет в мир, некогда век древних,
Now consumed by the age of rage
Теперь поглощённый веком ярости.
A journey forth, yet no conquest in mind
Путешествие вперёд, но без мысли о завоевании,
Just to relight the sacred flames
Просто чтобы вновь зажечь священное пламя.
Bring light to the world, once the age of the ancients
Принести свет в мир, некогда век древних,
Now consumed by the age of rage
Теперь поглощённый веком ярости.
Ashen one go forth, bring me more souls
Пепельный, иди вперёд, принеси мне больше душ,
Offer your humanity, sacrifice your sanity
Предложи свою человечность, пожертвуй своим рассудком.
Ashen one go forth, bring me more souls
Пепельный, иди вперёд, принеси мне больше душ,
Offer your humanity, sacrifice your sanity
Предложи свою человечность, пожертвуй своим рассудком.
Endless war, consumption of souls
Бесконечная война, поглощение душ,
Strength comes from those who lie in your wake
Сила приходит от тех, кто лежит на твоём пути.
Cinder or ashen, no meaning from either
Тлеющий или пепельный, нет значения,
No rest for the dead, they belong to the ether
Нет покоя мёртвым, они принадлежат эфиру.
A journey forth, yet no conquest in mind
Путешествие вперёд, но без мысли о завоевании,
Just to relight the sacred flames
Просто чтобы вновь зажечь священное пламя.
Bring light to the world, once the age of the ancients
Принести свет в мир, некогда век древних,
Now consumed by the age of rage
Теперь поглощённый веком ярости.
A journey forth, yet no conquest in mind
Путешествие вперёд, но без мысли о завоевании,
Just to relight the sacred flames
Просто чтобы вновь зажечь священное пламя.
Bring light to the world, once the age of the ancients
Принести свет в мир, некогда век древних,
Now consumed by the age of rage
Теперь поглощённый веком ярости.
Left alive
Оставлен в живых,
I cannot die
Я не могу умереть.





Writer(s): Baby J, Tom Barber


Attention! Feel free to leave feedback.