Darko US - The Last Of Us - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darko US - The Last Of Us




The Last Of Us
Le Dernier d'entre Nous
Endless, contorted wishing you were fucking dead
Sans fin, je te souhaite de mourir, tu me déformes
Helpless, sleeping, dreaming caught inside your head
Impuissant, endormi, je rêve piégé dans ta tête
Selfish, as long as you′re okay with you
Égoïste, tant que tu vas bien avec toi-même
Wasted, the world moves on, losing sight of you
Perdu, le monde avance, il te perd de vue
Endless
Sans fin
Helpless
Impuissant
Selfish
Égoïste
Wasted youth
Jeunesse gaspillée
Endless
Sans fin
Helpless
Impuissant
Selfish
Égoïste
Wasted youth
Jeunesse gaspillée
Lame
Lamentable
I hope you know
J'espère que tu sais
I don't fuck with a single one of you
Je ne baise pas avec une seule d'entre vous
So now you know, if I don′t wake up
Alors maintenant tu sais, si je ne me réveille pas
Don't post my name for your likes or views
Ne publie pas mon nom pour tes likes ou tes vues
Endless, contorted wishing you were fucking dead
Sans fin, je te souhaite de mourir, tu me déformes
Helpless, sleeping, dreaming caught inside your head
Impuissant, endormi, je rêve piégé dans ta tête
Selfish, as long as you're okay with you
Égoïste, tant que tu vas bien avec toi-même
Wasted, the world moves on, losing sight of you
Perdu, le monde avance, il te perd de vue
The world moves on, losing sight of you
Le monde avance, il te perd de vue
The world moves on, losing sight of you
Le monde avance, il te perd de vue
I just sit back
Je me contente de m'asseoir
Try to do my best
J'essaie de faire de mon mieux
Try to keep to myself, keep to myself
J'essaie de rester à moi-même, de rester à moi-même
Keep my feelings to myself
Je garde mes sentiments pour moi
Keep my words to myself
Je garde mes paroles pour moi
Keep my thoughts to myself
Je garde mes pensées pour moi
Music was an outlet, most days now a regret
La musique était une échappatoire, aujourd'hui c'est un regret la plupart du temps
Living for a two bit paycheck
Vivre pour un maigre salaire
Tell me kid
Dis-moi mon enfant
Is it worth it?
Est-ce que ça vaut le coup ?
I hope you know
J'espère que tu sais
I don′t fuck with a single one of you
Je ne baise pas avec une seule d'entre vous
So now you know, if I don′t wake up
Alors maintenant tu sais, si je ne me réveille pas
Don't post my name for your likes or views
Ne publie pas mon nom pour tes likes ou tes vues





Writer(s): Baby J, Tom Barber


Attention! Feel free to leave feedback.