DarkoVibes feat. Kuvie - Tomorrow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DarkoVibes feat. Kuvie - Tomorrow




Tomorrow
Demain
Baakã emasei shikome po
Baakã emasei shikome po
Ejaak3 pinmor n33 eny33 d))
Ejaak3 pinmor n33 eny33 d))
Things go change
Les choses changent
E ma dear kaanami gbomor kpong
E ma dear kaanami gbomor kpong
I tell you everything but only God knows
Je te dis tout, mais seul Dieu sait
If yawa gb33 me today
Si yawa gb33 me aujourd'hui
Wey i nor tell you my mind then i fool
Wey je ne te dis pas ce que je pense, alors je suis un imbécile
If i nor make am tomorrow
Si je ne le fais pas demain
Wey you nor know my mind then i be fool
Wey tu ne connais pas mes pensées, alors je suis un imbécile
We nor reach this far make you come and give up on me now
Nous n'avons pas parcouru tout ce chemin pour que tu viennes et que tu abandonnes maintenant
Jee after ni emame ejor wornor
Jee après ni emame ejor wornor
You dey see what I'm going through
Tu vois ce que je traverse
Going through everyday
Je traverse chaque jour
Never talk say i go make am wey i go dwag you
Ne dis jamais que je vais le faire et que je vais te tromper
What make i tell you to convince you?
Que dois-je te dire pour te convaincre ?
When you go believe when i say ibi you?
Quand vas-tu me croire quand je dis que c'est toi ?
Here's a tissue for your tears oh baby
Voici un mouchoir pour tes larmes, oh bébé
We nor go finish like this i promise you
Nous n'allons pas finir comme ça, je te le promets
Ma tsorne ma bo
Ma tsorne ma bo
Stick with me
Reste avec moi
I want to lean on you throught my thick and thin baby
Je veux m'appuyer sur toi dans les bons et les mauvais moments, mon bébé
Instagram girls don't impress the boy no more
Les filles d'Instagram n'impressionnent plus le garçon
Baby you should know by now
Bébé, tu devrais le savoir maintenant
I'm so into you 3x
Je suis tellement amoureux de toi 3x
And that is where i want to be
Et c'est que je veux être
Shaa ohĕmin shikome ohã mi
Shaa ohĕmin shikome ohã mi
Nobody can do it better for me
Personne ne peut le faire mieux pour moi
Oh Lord have his mercy
Oh Seigneur, aie pitié
Shaa ohĕmin shikome ohã mi my dear nobody can do it better than
Shaa ohĕmin shikome ohã mi ma chérie personne ne peut le faire mieux que
Oh Lord have his mercy
Oh Seigneur, aie pitié
No way 2x
En aucun cas 2x
Will i die without you knowing my mind
Est-ce que je vais mourir sans que tu saches ce que je pense
The fuck I'm i suppose to do when you not here with it me?
Qu'est-ce que je suis censé faire quand tu n'es pas avec moi ?
Baakã emasei shikome
Baakã emasei shikome
Baakã emasei shikome po
Baakã emasei shikome po





Writer(s): Darko Vibes

DarkoVibes feat. Kuvie - Tomorrow
Album
Tomorrow
date of release
24-03-2017



Attention! Feel free to leave feedback.