Lyrics and translation DarkSide - Fifth
(Words:
w.
süssenbeck
/ music:
böhm,
pichlbauer,
koritar)
(Mots:
w.
süssenbeck
/ Musique:
böhm,
pichlbauer,
koritar)
There
is
no
god
where
i
am
Il
n'y
a
pas
de
dieu
là
où
je
suis
The
sorrow
of
pain
and
regret
La
douleur
de
la
souffrance
et
du
regret
Are
left
to
the
dead
and
dying
Sont
laissés
aux
morts
et
aux
mourants
Caressed
by
magnificent
beasts
Caressés
par
de
magnifiques
bêtes
I
am
the
snake
Je
suis
le
serpent
I
am
alone
Je
suis
seul
Then
there
is
rapture
on
earth
Alors
il
y
a
de
l'extase
sur
terre
And
i
and
the
earth
are
one
Et
moi
et
la
terre
ne
faisons
qu'un
There
is
great
danger
in
me
Il
y
a
un
grand
danger
en
moi
In
the
day
of
your
wrath
Au
jour
de
ta
colère
I
am
the
snake
Je
suis
le
serpent
I
am
alone
Je
suis
seul
Praise
the
whore
Loue
la
pute
For
her
power's
divine
Car
son
pouvoir
est
divin
Raise
the
dead
Relève
les
morts
From
the
vaults
of
despair
Des
voûtes
du
désespoir
Heir
to
the
throne
Héritier
du
trône
Ancestors
from
the
past
Ancêtres
du
passé
Archangel's
last
command
Dernier
commandement
de
l'archange
You
see
to
die
is
at
hand
Tu
vois
que
mourir
est
à
portée
de
main
Out
of
the
dark
depths
of
hell
my
armies
arise
Des
profondeurs
obscures
de
l'enfer,
mes
armées
se
lèvent
The
eternal
quest
for
the
empire's
crown
has
begun
La
quête
éternelle
de
la
couronne
de
l'empire
a
commencé
The
serpent
flame
therein
La
flamme
du
serpent
qui
s'y
trouve
My
colour
is
black
to
the
blind
Ma
couleur
est
noire
pour
les
aveugles
I
who
am
all
pleasure
and
purple
Moi
qui
suis
tout
plaisir
et
pourpre
And
her
eyes
shall
burn
with
desire
Et
ses
yeux
brûleront
de
désir
I
am
life
Je
suis
la
vie
Giver
of
live
Donneur
de
vie
Let
the
light
devour
men
Que
la
lumière
dévore
les
hommes
Eat
them
up
with
blindness
Dévore-les
avec
la
cécité
On
the
low
men
trample
Piétine
les
hommes
bas
In
the
fierce
lust
of
the
pride
Dans
la
soif
féroce
de
la
fierté
I
am
the
snake
Je
suis
le
serpent
I
am
alone
Je
suis
seul
Praise
the
whore
Loue
la
pute
For
her
power's
divine
Car
son
pouvoir
est
divin
Raise
the
dead
Relève
les
morts
From
the
vaults
of
despair
Des
voûtes
du
désespoir
Heir
to
the
throne
Héritier
du
trône
Ancestors
from
the
past
Ancêtres
du
passé
Archangel's
last
command
Dernier
commandement
de
l'archange
You
see
to
die
is
at
hand
Tu
vois
que
mourir
est
à
portée
de
main
I
am
the
master
of
fear
Je
suis
le
maître
de
la
peur
Thou
art
the
holy
chosen
one
Tu
es
le
saint
élu
Now
let
it
be
first
understood
Maintenant,
que
ce
soit
bien
compris
I
am
a
god
Je
suis
un
dieu
I
am
the
snake
Je
suis
le
serpent
I
am
alone
Je
suis
seul
In
my
secret
temple
Dans
mon
temple
secret
I
am
the
daughter
of
sunset
Je
suis
la
fille
du
coucher
du
soleil
I
am
the
naked
nightsky
Je
suis
le
ciel
nocturne
nu
Arouse
the
cold
splendour
within
Éveille
la
froide
splendeur
qui
est
en
toi
Praise
the
whore
Loue
la
pute
For
her
power's
divine
Car
son
pouvoir
est
divin
Raise
the
dead
Relève
les
morts
From
the
vaults
of
despair
Des
voûtes
du
désespoir
Heir
to
the
throne
Héritier
du
trône
Ancestors
from
the
past
Ancêtres
du
passé
Archangel's
last
command
Dernier
commandement
de
l'archange
You
see
to
die
is
at
hand
Tu
vois
que
mourir
est
à
portée
de
main
Out
of
the
dark
depths
of
hell
my
armies
arise
Des
profondeurs
obscures
de
l'enfer,
mes
armées
se
lèvent
The
eternal
quest
for
the
empire's
crown
has
begun
La
quête
éternelle
de
la
couronne
de
l'empire
a
commencé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.