Darkthrone - Archipelago - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darkthrone - Archipelago




Archipelago
Archipel
One by one, they fell into the sea
L'un après l'autre, ils sont tombés à la mer
The gleam extinguished; arduos future
L'éclat éteint; un avenir ardu
Wait for me
Attends-moi
Gravity; the deep pulls me under
La gravité; les profondeurs me tirent vers le bas
Darkness fills me, and I gurgle as is
Les ténèbres me remplissent, et je gargouille comme je suis
Sink
Couler
THE CLOUDS ABOVE ARE DARK, I CAN FEEL IT!
LES NUAGES CI-DESSUS SONT SOMBRES, JE LE SENS !
AS ARCHIPELAGO WANTS TO SWALLOW ME
CAR L'ARCHIPEL VEUX ME DEGLUTER
MY BLOODSHOT EYEBALLS; MY PRESSURED LUNGS
MES GLOBES OCULAIRES INJECTÉS DE SANG; MES POUMONS SOUS PRESSION
MY LIFE; MY LIFE IS IT SLOWLY FADING!?
MA VIE; MA VIE S'EFFACE-T-ELLE LENTEMENT !?
CONATION COMES IN WAVES; THEY TAKE YOU
LA CONATION VIENT EN VAGUES; ELLES TE MÈNENT
TO THE SHORE
VERS LA CÔTE
RISE!
LEVE-TOI !
RISE!
LEVE-TOI !
RISE!
LEVE-TOI !





Writer(s): George Antheil


Attention! Feel free to leave feedback.