Darkthtrone - Stylized Corpse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darkthtrone - Stylized Corpse




Stylized Corpse
Cadavre stylisé
Walk around, like royalty
Promène-toi, comme une reine
Just a stylized corpse
Tu n'es qu'un cadavre stylisé
Life has reached the end
Ta vie est finie
On the inside
Intérieurement
Proud of what you have "achieved"
Fière de ce que tu as "accomplis"
You'll soon see the truth, I'll show you
Tu vas vite comprendre, je vais te le montrer
Grabbing my tools, I firmly believe
Je prends mes outils, j'en suis convaincu
I'm your saviour and icon
Je suis ton sauveur et ton icône
Chain you to the wall
Je t'enchaîne au mur
Blowtorch literally open your eyes
Je t'ouvre les yeux au chalumeau
You feel superior now?
Tu te sens supérieure maintenant ?
All you can do, is imagine my world
Tout ce que tu peux faire, c'est imaginer mon monde
Let the chipmunks feast on your heart
Je laisse les tamias festoyer sur ton cœur
Oh, this luxury life
Oh, cette vie de luxe
All the juices of lies
Tous ces mensonges juteux
Doesn't smell like a bowl of fruit
Ça ne sent pas comme un saladier de fruits
But I am strong and brute
Mais je suis fort et brutal
Send you back among the dead
Je te renvoie parmi les morts
No one will see that you're born again
Personne ne verra que tu renais
I'm your saviour, and I made your day
Je suis ton sauveur, et je t'ai fait ta journée
Sleeping in a pool of human debris
Tu dors dans une flaque de débris humains





Writer(s): nocturno culto


Attention! Feel free to leave feedback.