Lyrics and translation Darlene McCoy - If There Were No You

If There Were No You

If there was no car, I would take a bus
Phone, I'd write a letter
If there was no food, I would have to drink some water
If there was no paper, I'd have toÿ use my hand
If there were no chairs, then I guess I'd have to stand
If there were no lights, I would light a fire
Candles, then I'd remember
If there were no songs, then I'd have to write a poem
If you hadn't saved me, then all I know is wrong
If there were no you, I would be alone
If there were no you
There'd be no one byÿ my side
You're the one I run and cried to, when I felt I had to
If there were no you
I'd be just like that tail, of a ship without a sail
Tossed and driven
If there were no you
I wouldn't be satisfied, yet I would not be alive
If there were no you
Don't know what I'd do, if there were no you
If there was no
House, I could live outside
Eat, yet I would survive
If there were no flowers,
We'd see beauty in the pastor
If there were no seasons,
That'd be different but don't need them,
If there was no snow,
I could do without the cold,
If there was no money, doesn't mean I'd die
No credit, I wouldn't even cry
If there were no malls or no stores,
That's just a sacrifice
If you hadn't made me, none of this would matter
If there were no you
This world wouldn't have happenedÿ
If there were no you
There'd be no one byÿ my side
You're the one I run and cried to, when I felt I had to
If there were no you
I'd be just like that tail, of a ship without a sail
Tossed and driven
If there were no you
I wouldn't be satisfied, yet I would not be alive
If there were no you
Don't know what I'd do, if there were no you
You, are the first and the last
The beginning and the end
The start and the finish
Take away your love
And the earth would perish
I aint trying to be the lost, or the left behind
So I'm depending on you, to stay forever
Take away you're grace
And the earth would fall
I aint trying to be the forgotten

Если бы не было тебя

Если бы не было машины, я бы поехала на автобусе
Телефона, я бы написала письмо
Если бы не было еды, мне пришлось бы пить воду
Если бы не было бумаги, мне пришлось бы использовать свою руку
Если бы не было стульев, тогда, думаю, мне пришлось бы стоять
Если бы не было света, я бы развела огонь
Свечи, тогда я бы вспомнила
Если бы не было песен, тогда мне пришлось бы написать стихотворение
Если бы ты не спас меня, тогда все, что я знаю, неправильно
Если бы не было тебя, я была бы одна
Если бы не было тебя
Рядом не было бы никого
Ты тот, к кому я бегу и плачу, когда чувствую, что должна
Если бы не было тебя
Я была бы словно корма корабля без паруса
Брошенная и гонимая
Если бы не было тебя
Я не была бы удовлетворена, но и не была бы жива
Если бы не было тебя
Не знаю, что бы я делала, если бы не было тебя
Если бы не было
Дома, я могла бы жить на улице
Еды, но я бы выжила
Если бы не было цветов,
Мы видели бы красоту в пасторе
Если бы не было времен года,
Это было бы иначе, но они мне не нужны,
Если бы не было снега,
Я могла бы обойтись без холода,
Если бы не было денег, это не значит, что я бы умерла
Без кредита, я бы даже не плакала
Если бы не было торговых центров или магазинов,
Это всего лишь жертва
Если бы ты не создал меня, ничего из этого не имело бы значения
Если бы не было тебя
Этот мир не существовал бы
Если бы не было тебя
Рядом не было бы никого
Ты тот, к кому я бегу и плачу, когда чувствую, что должна
Если бы не было тебя
Я была бы словно корма корабля без паруса
Брошенная и гонимая
Если бы не было тебя
Я не была бы удовлетворена, но и не была бы жива
Если бы не было тебя
Не знаю, что бы я делала, если бы не было тебя
Ты, первый и последний
Начало и конец
Старт и финиш
Забери свою любовь
И земля погибнет
Я не хочу быть потерянной или оставленной позади
Поэтому я полагаюсь на тебя, чтобы ты остался навсегда
Забери свою благодать
И земля падет
Я не хочу быть забытой