Darlene Zschech - Faithful - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darlene Zschech - Faithful




Faithful
Fidèle
You hide me in the light of Your love
Tu me caches dans la lumière de ton amour
You hold me in the strength of Your grace
Tu me tiens dans la force de ta grâce
You heal me by the power of the cross
Tu me guéris par le pouvoir de la croix
For when I am weak, You are strong
Car quand je suis faible, tu es fort
You lead me where the living waters flow
Tu me conduis coulent les eaux vives
You love me on the journey, make me whole
Tu m'aimes sur le chemin, tu me rends entière
You lift me on Your shoulder, carry me
Tu me soulèves sur ton épaule, tu me portes
For when I am weak, You are strong
Car quand je suis faible, tu es fort
Saviour, brought my days in Your hands
Sauveur, tu as mis mes jours entre tes mains
Redeemer every dream, every plan
Rédempteur de chaque rêve, chaque plan
Father, with Your word I respond
Père, avec ta parole, je réponds
You are my God, You are faithful
Tu es mon Dieu, tu es fidèle
You rescue me from enemy lies
Tu me sauves des mensonges de l'ennemi
You're reaching down from heaven's open skies
Tu t'abaisses du ciel ouvert
You run to my defence, You cover me
Tu cours à ma défense, tu me couvres
For when I am weak, You are strong
Car quand je suis faible, tu es fort
Saviour, brought my days in Your hands
Sauveur, tu as mis mes jours entre tes mains
Redeemer every dream, every plan
Rédempteur de chaque rêve, chaque plan
Father, with Your word I respond
Père, avec ta parole, je réponds
You are my God, You are faithful
Tu es mon Dieu, tu es fidèle
Faithful to heal
Fidèle pour guérir
Faithful to love
Fidèle pour aimer
Lord You have come to us, come to us
Seigneur, tu es venu à nous, venu à nous
In every prayer, in every prayer
Dans chaque prière, dans chaque prière
Lord, You are changing us, changing us
Seigneur, tu nous changes, tu nous changes
Faithful to hear
Fidèle pour entendre
Faithful to speak
Fidèle pour parler
Lord, You are leading us, leading us
Seigneur, tu nous guides, tu nous guides
All of my life, all of my days
Toute ma vie, tous mes jours
Lord, hear my prayer
Seigneur, écoute ma prière
All of my days in Your hands
Tous mes jours entre tes mains
Redeemer every dream, every plan
Rédempteur de chaque rêve, chaque plan
Father, with Your word I respond
Père, avec ta parole, je réponds
You are my God, You are faithful
Tu es mon Dieu, tu es fidèle





Writer(s): HOLMES DAVID ANTHONY, ZSCHECH DARLENE JOYCE


Attention! Feel free to leave feedback.