Darlene Zschech - Glorious - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darlene Zschech - Glorious




Glorious
Glorieuse
Your love endures forever
Ton amour dure à jamais
Reaches beyond the heavens
Atteint au-delà des cieux
I will praise, I will praise
Je louerai, je louerai
Your love is better than life
Ton amour est meilleur que la vie
Your name alone satisfies
Ton nom seul satisfait
I will sing, I will sing
Je chanterai, je chanterai
You are my God, You are my song
Tu es mon Dieu, tu es ma chanson
You are my love
Tu es mon amour
I am found in You
Je suis trouvée en Toi
Your holiness, Your majesty
Ta sainteté, ta majesté
Your presence fills my life
Ta présence remplit ma vie
And the earth will shake
Et la terre tremblera
The skies light up
Les cieux s'illumineront
They join with us
Ils se joindront à nous
Live to make Your praises glorious
Vivre pour rendre tes louanges glorieuses
No longer I who lives
Ce n'est plus moi qui vit
It's Christ who lives in me
C'est le Christ qui vit en moi
I am Yours, I am Yours
Je suis à Toi, je suis à Toi
I'm planted deep within You
Je suis plantée profondément en Toi
My heart and soul will sing
Mon cœur et mon âme chanteront
Forever more, forever more
Pour toujours, pour toujours
I want to taste of your mercy
Je veux goûter à ta miséricorde
I want to drink in your life
Je veux boire à ta vie
I want to rest in your fullness
Je veux me reposer dans ta plénitude
I want to run in your light
Je veux courir dans ta lumière
Oh breathe in me
Oh souffle en moi
Oh breathe in me, Breath of Life
Oh souffle en moi, Souffle de Vie
Touch me with your burning coal
Touche-moi de ton charbon ardent
Place it to my lips and let it blaze into my soul
Place-le sur mes lèvres et laisse-le brûler dans mon âme
Woe is me, for I am undone
Malheur à moi, car je suis perdue
My eyes have seen the majesty of the Holy One
Mes yeux ont vu la majesté du Saint
I want to taste of your mercy
Je veux goûter à ta miséricorde
I want to drink in your life
Je veux boire à ta vie
I want to rest in your fullness
Je veux me reposer dans ta plénitude
I want to run in your light
Je veux courir dans ta lumière
Oh breathe in me
Oh souffle en moi
Oh breathe in me, Breath of Life
Oh souffle en moi, Souffle de Vie





Writer(s): Darlene Joyce Zschech, Nigel Hendroff


Attention! Feel free to leave feedback.