Darlene Zschech - Pray - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darlene Zschech - Pray




Pray
Prier
We call upon Your name,
Nous invoquons ton nom,
Humble ourselves and pray,
Nous nous humilions et prions,
Move in our hearts,
Agis dans nos cœurs,
Move in our land,
Agis dans notre pays,
Every national tribe and tongue Will proclaim Your Kingdom come
Chaque tribu et langue nationale Proclamera que ton Royaume est venu
Chorus:
Chœur:
We pray, pray
Nous prions, prions
Open the windows of Heaven on us
Ouvre les fenêtres des cieux sur nous
Today,
Aujourd'hui,
We pray,
Nous prions,
Pour out Your spiritYour wonders on Earth
Rends ton esprit, tes merveilles sur Terre
We come on bended knees
Nous nous agenouillons
We bring an offering
Nous apportons une offrande
Lead us in Your way, Everlasting
Guide-nous sur ton chemin, Éternel
Every heart of every man Will pray
Chaque cœur de chaque homme Priera
Your will be done
Que ta volonté soit faite
Chorus
Chœur
We pray, pray
Nous prions, prions
Open the windows of Heaven on us
Ouvre les fenêtres des cieux sur nous
Today,
Aujourd'hui,
We pray,
Nous prions,
Pour out Your spirit Your wonders on Earth
Rends ton esprit, tes merveilles sur Terre
Repeat chorus
Répétez le chœur
Pray,
Prions,
Pray
Prions
Humble ourselves,
Humilions-nous,
We humble ourselves,(2x)
Nous nous humilions, (2x)
Our Father who art in Heaven
Notre Père qui es aux cieux
Hallowed be Your Name
Que ton nom soit sanctifié
Your Kingdom come
Que ton règne vienne
Your will be done, On earth as it is in Heaven
Que ta volonté soit faite, sur la terre comme au ciel
And lead us not into temptation, Deliver us from evil
Et ne nous soumets pas à la tentation, mais délivre-nous du mal
For Thine is the Kingdom The Power and the Glory, Forever, and ever
Car c'est à toi qu'appartiennent le royaume, la puissance et la gloire, pour les siècles des siècles
Chorus
Chœur
We pray, pray
Nous prions, prions
Open the windows of Heaven on us
Ouvre les fenêtres des cieux sur nous
Today,
Aujourd'hui,
We pray
Nous prions
Pour out Your spiritYour wonders on Earth
Rends ton esprit, tes merveilles sur Terre
We pray, pray
Nous prions, prions
Open the windows of Heaven on us
Ouvre les fenêtres des cieux sur nous
Today,
Aujourd'hui,
We pray
Nous prions
Pour out Your spiritYour wonders on Earth
Rends ton esprit, tes merveilles sur Terre





Writer(s): ZSCHECH DARLENE JOYCE


Attention! Feel free to leave feedback.