Lyrics and translation Darline Desca feat. Roody Roodboy - M Pa Kyè (feat. Roody Roodboy)

M Pa Kyè (feat. Roody Roodboy)

Pandan nan jew mw pi mal genyon lot ki deyò a ki bezwenm ou dim mw
Féw bagay ki sal ou dim ou pa wé espwa avniw
Avém mwen siw vle kitem vle abandonném pa kyé
Ki melem
Ok mpa kyé
Ki melem ki melem ki melem wap imiiyem wap plede blazem
Mwen pa kyé
Ki melem ki melem ki melem
Oh mpa kyé
Ki melem ki melem
Ou jwe ak santim Mwen ou fè pedi tan Mwen
Desan valém ou pran menm fanm ki pa nan ranm mwen
Pedi lonèm devan fanmim respèm devan zanmim ou stresem ou sispann
Blesem ou san zeta dam wap ziyenm tout fanm ki sou Instagram lèm
Boude mw fâché ou di kareman se pa dwam vakans ou te
Vin pase nan vim menm sou kabann ou pa menm ka pase anvim
Pandan nan jew ou mwen pi male genyon lót ki deyó ki
Bezwenm ou dim mw féw bagay ki sal ou dim ou pa wé espwa avniw avém
Siw vle kitem vle abandonném pa kyé
Ki melem ohm pa kyé
Ki melem ki melem ki melem wap imiiyem wap plede blazem MPa kyé
Ki melem ohm pa kyé
Ki melem ki melem ki melem
Se mwenk te fé erèm mremake ou pat janm mezi pyem mte aprann viv avèw
Ak tout defow mw reziyem kounya ou jwenn Yon lôt ou gitan bezwen
Egzilem mte fè nou efòm poum te bow sa ou te egjigem fòw réfléchi ak
Lavi sa ou pa santiw ou fë tròp pou lag ou ou fé nég la pase pou
Fanmiw e poutan se te mennaj ou ou tretem tankou Yon pye legè poutan
Se ou kite pye legè mache apante tout
Berejèn tout sa fèm yo wap peye yo chè
Ou tèlman banm bil mwen relew bilolo ou toujou sou bagay ki sou molo
Sou paròl anpil son meli melo apré dezan mwen konnenw ou de nimero
Lanmou nou koule tankou bato taykanik ou tankou Yon esprit satanik ou
Konn diw bèl epi ou lamanik pa vin banm
Presion pa vin banm panik oh oh oh oh oh oh oh oh
Ki melem pa kyé
Ohm pa kyé nonm pa kyé
Oh pa kyé ki melem
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh mpa kyé ohm pa kyé nonm pa kyé nom pa kyé
Eeeeee ou pa menm ka mentenm sou pik makaya menm
Ah pa fout kyé rale kòw getored ou pa menm dous menm
Ahaaaaaaa.

Lïndör roodnerson

Мне всё равно (feat. Roody Roodboy)

Пока я страдаю, другие девушки нуждаются во мне, скажи мне,
Ты делаешь грязные дела, ты говоришь, что не видишь своего будущего
Будь со мной, если хочешь, позволь мне уйти, бросить меня, мне всё равно,
Кто я такая?
Хорошо, мне всё равно.
Кто я такая? Кто я такая? Кто я такая? Ты подражаешь мне, ты продолжаешь лгать мне.
Мне всё равно.
Кто я такая? Кто я такая? Кто я такая?
О, мне всё равно.
Кто я такая? Кто я такая?
Ты играл с моими чувствами, ты заставил меня тратить своё время.
Ты унизил меня, ты встречаешься с женщинами, которые мне даже не ровня.
Ты унизил меня перед моей семьей, опозорил перед моими друзьями, ты вывел меня из себя, ты остановился.
Ты ранил меня без ножа, ты лайкаешь всех девушек в Instagram.
Ты дуешься на меня, злишься, говоришь, что это не каникулы.
Ты пришёл в мою жизнь, но даже не можешь лечь в постель с энтузиазмом.
Пока мы с тобой страдаем, другие девушки нуждаются во мне, скажи мне,
Ты делаешь грязные дела, ты говоришь, что не видишь своего будущего, будь со мной,
Если хочешь, позволь мне уйти, бросить меня, мне всё равно.
Кто я такая? О, мне всё равно.
Кто я такая? Кто я такая? Кто я такая? Ты подражаешь мне, ты продолжаешь лгать мне, мне всё равно.
Кто я такая? О, мне всё равно.
Кто я такая? Кто я такая? Кто я такая?
Это я совершила ошибку, заметив, что ты никогда не пытался измениться, чтобы жить со мной.
Со всеми моими недостатками, ты смирился. Теперь, когда ты нашёл другую, ты вдруг захотел,
Чтобы я нас покинула, чтобы мы расстались, чтобы я пожалела. Хорошо подумай о
Своей жизни, ты не ценишь то, что имеешь, ты слишком много позволяешь, ты ведешь себя плохо по отношению
К своей семье, и всё же это была твоя девушка, ты относился к ней как к сорняку, и всё же
Это ты позволил сорняку разрастись, заполонить всё.
Ты заплатишь за всё, что сделал со мной.
Ты так много мне лгал, что я зову тебя лгунишкой, ты всегда занят ерундой.
На словах ты сладкоголосый, после двух лет я знаю тебя, ты двуличный.
Наша любовь тонет, как Титаник, или как сатанинский дух, ты
Говоришь, что красивый, а потом ведешь себя как маньяк, не дави
На меня, не вызывай у меня панику. О-о-о-о-о-о-о-о-о
Кто я такая? Мне всё равно.
О, мне всё равно, нет, мне всё равно.
О, мне всё равно, кто я такая?
О-о-о-о-о-о-о-о-о, мне всё равно, о, мне всё равно, нет, мне всё равно, нет, мне всё равно.
Ээээ, ты даже не можешь удержаться на пике Макая.
А, не лезь, убирайся, ты даже не милый.
Ахаааааа.

Линдор Руднесон