Darlingside - Eschaton - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darlingside - Eschaton




Eschaton
Eschaton
You, me, the Young Turks by the BU Bridge
Toi, moi, les jeunes Turcs près du pont de la BU
All of the lines are fixed
Toutes les lignes sont fixes
We need to remember what happens, if
Il faut se souvenir de ce qui arrive, si
We don't write it who will?
On ne l'écrit pas, qui le fera ?
Time, look at the time
Le temps, regarde le temps
And what we used to be
Et ce que nous étions
Signs, what are the signs?
Des signes, quels sont les signes ?
Nobody here still reads
Personne ici ne lit plus
I hear the eschaton
J'entends l'eschaton
I see our stripes on floating ground
Je vois nos rayures sur un sol flottant
No matter what we've been, we are the upshot now
Peu importe ce que nous avons été, nous sommes maintenant le résultat
I hear the eschaton
J'entends l'eschaton
I see our stripes on floating ground
Je vois nos rayures sur un sol flottant
No matter what we've been, we are the upshot now
Peu importe ce que nous avons été, nous sommes maintenant le résultat
They're making martyrs out of tennis stars
Ils font des martyrs de stars de tennis
Did you think they were ours?
Penses-tu qu'elles étaient les nôtres ?
There's something in the water, byzantine
Il y a quelque chose dans l'eau, byzantine
And everyone's downstream
Et tout le monde est en aval
Time, they own all the time
Le temps, ils possèdent tout le temps
And what we used to be
Et ce que nous étions
Signs, look at the signs
Des signes, regarde les signes
Tell me what you believe
Dis-moi ce que tu crois
I hear the eschaton
J'entends l'eschaton
I see our stripes on floating ground
Je vois nos rayures sur un sol flottant
No matter what we've been, we are the upshot now
Peu importe ce que nous avons été, nous sommes maintenant le résultat
I hear the eschaton
J'entends l'eschaton
I see our stripes on floating ground
Je vois nos rayures sur un sol flottant
No matter what we've been, we are the upshot now
Peu importe ce que nous avons été, nous sommes maintenant le résultat
We are the upshot now
Nous sommes maintenant le résultat
I hear the eschaton
J'entends l'eschaton
I see our stripes on floating ground
Je vois nos rayures sur un sol flottant
No matter what we've been, we are the upshot now
Peu importe ce que nous avons été, nous sommes maintenant le résultat
I hear the eschaton
J'entends l'eschaton
I see our stripes on floating ground
Je vois nos rayures sur un sol flottant
No matter what we've been, we are the upshot now
Peu importe ce que nous avons été, nous sommes maintenant le résultat





Writer(s): David Culver Senft, Donald Lewis Mitchell, Harris Andrew Paseltiner, Auyon Mukharji


Attention! Feel free to leave feedback.