Lyrics and translation Darlingside - Singularity
Someday
a
shooting
star
is
gonna
shoot
me
down
Однажды
падающая
звезда
собьет
меня
с
ног.
Burn
these
high
rises
back
into
a
ghost
town
Сожги
эти
высотки
обратно
в
город
призрак
Of
iridium-white
clouds
Из
иридиево-белых
облаков
Matted
close
against
the
ground
Матовый,
прижатый
к
Земле.
While
the
sky
hangs
empty
as
a
frame
Пока
небо
висит
пустое,
как
рама.
See
the
reddening
horizon
line
Видишь
краснеющую
линию
горизонта
Feel
the
planet
spilling
on
the
space
time
Почувствуй
как
планета
разливается
по
пространству
времени
On
the
way
down
Somerset
I
take
pictures
of
cement
По
дороге
в
Сомерсет
я
фотографирую
цемент.
For
the
history
books
on
Mother
Earth
За
книги
по
истории
Матери-Земли.
To
the
west
now
it
begins
На
Западе
сейчас
все
начинается.
In
the
sound
waves
in
the
wind
В
звуковых
волнах,
в
ветре
...
There
is
an
echo
going
by
Мимо
проходит
Эхо.
Of
the
mountains
caving
in
Горы
обрушиваются.
And
the
parted
roads
and
I
И
разошлись
дороги,
и
я
...
Knew
that
one
day
we
would
die
Знал,
что
однажды
мы
умрем.
And
become
smooth
and
old
again
И
снова
стать
гладким
и
старым.
Like
the
ash
that
sweeps
the
sky
Как
пепел,
что
сметает
небо.
Someday
a
shooting
star
is
gonna
shoot
me
down
Однажды
падающая
звезда
собьет
меня
с
ног.
Burn
these
high
rises
back
into
a
ghost
town
Сожги
эти
высотки
обратно
в
город
призрак
There's
holy
water
lying
in
the
crater
well
В
кратере
колодца
есть
святая
вода.
Heavy
metals
high
test
gasoline
Тяжелые
металлы
высокие
испытания
бензина
Blessed
singularity
Благословенная
сингулярность
A
telescoping
memory
Телескопическая
память
Where
the
sky
still
flickers
through
the
leaves
Там,
где
небо
все
еще
мерцает
сквозь
листья.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Culver Senft, Donald Lewis Mitchell, Harris Andrew Paseltiner, Auyon Mukharji
Attention! Feel free to leave feedback.