Darlintino - A Man Apart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darlintino - A Man Apart




A Man Apart
Человек в стороне
Tell me what's on your mind
Скажи мне, что у тебя на уме
Shit don't really make sense
Многое не имеет смысла
And we fight all the time
И мы все время ругаемся
And it weighs on my heart
И это тянет меня ко дну
Believe me when I say
Поверь мне, когда я говорю
It was you from the start
Это была ты с самого начала
Let's not break up
Давай не будем расставаться
Can we make sense of this love
Можем ли мы разобраться в этой любви
I gave my all, but I guess my all ain't enough
Я отдал все, но, видимо, всего недостаточно
I can't function apart
Я не могу функционировать отдельно от тебя
Cos you been everything
Потому что ты была всем
You're the moon and the star
Ты моя луна и звезда
They say time will reveal
Говорят, время покажет
But I wanna know how you feel
Но я хочу знать, что ты чувствуешь
Baby, no
Детка, нет
I don't wanna lose you now
Я не хочу тебя потерять сейчас
I don't even wanna be without you now
Я даже не хочу быть без тебя сейчас
Won't you teach me how to love you
Научи меня, как любить тебя
Was a fool to ever hurt you, baby
Был дураком, что сделал тебе больно, малышка
I don't wanna lose you now
Я не хочу тебя потерять сейчас
I don't even wanna be without you now
Я даже не хочу быть без тебя сейчас
Just as sure as the sky is blue
Так же верно, как небо голубое
I promise that I'll be true
Я обещаю, что буду верен
I'll be loving you
Я буду любить тебя
What's a man to do
Что делать мужчине
What's a man to do
Что делать мужчине
What's the price for a soul
Какова цена души
'Coz I done lost mine
Потому что я потерял свою
I don't know where to go
Я не знаю, куда идти
I feel a chill in my bones
Я чувствую холод в костях
Who'd have ever thought
Кто бы мог подумать
That my feelings could show
Что мои чувства могут проявиться
Trust ain't something
Доверие - это не то
You can fix once it's broke
Что можно починить, когда оно сломано
Been sleeping on your love
Пренебрегал твоей любовью
But this empty bed keeps me woke
Но эта пустая кровать не дает мне спать
Hear this song, my apology
Услышь эту песню, мои извинения
Save this man from a tragedy
Спаси этого человека от трагедии
I have dreams of a family
Я мечтаю о семье
A pretty little girl we called Emily
О маленькой девочке, которую мы назовем Эмили
This is all that I'm asking
Это все, о чем я прошу
Can we bring back the magic
Можем ли мы вернуть волшебство
They say time will reveal
Говорят, время покажет
But I wanna know what's the deal
Но я хочу знать, в чем дело
I don't wanna lose you now
Я не хочу тебя потерять сейчас
I don't even wanna be without you now
Я даже не хочу быть без тебя сейчас
Won't you teach me how to love you
Научи меня, как любить тебя
Was a fool to ever hurt you, baby
Был дураком, что сделал тебе больно, малышка
I don't wanna lose you now
Я не хочу тебя потерять сейчас
I don't even wanna be without you now
Я даже не хочу быть без тебя сейчас
Just as sure as the sky is blue
Так же верно, как небо голубое
I promise that I'll be true
Я обещаю, что буду верен
I'll be loving you
Я буду любить тебя
What's a man to do
Что делать мужчине
What's a man to do
Что делать мужчине
Feelings so deep, I had to sing on it
Чувства настолько глубоки, что мне пришлось спеть об этом
Quit fucking around and put a ring on it
Хватит валять дурака и надень на палец кольцо
I'll put a call thru, I hope you answer
Я позвоню, надеюсь, ты ответишь
You done made this Romeo out of a gangsta
Ты сделала из гангстера Ромео
I ain't even tryna be your ex
Я даже не пытаюсь быть твоим бывшим
I see these niggas tryna be your next
Я вижу, как эти парни пытаются стать следующим
And I don't wanna picture life without you
И я не хочу представлять жизнь без тебя
Put my pride aside
Отложил свою гордость в сторону
Went and wrote a song about you
Пошел и написал о тебе песню





Writer(s): Darlington Bassey

Darlintino - A Man Apart
Album
A Man Apart
date of release
27-01-2019


Attention! Feel free to leave feedback.