Lyrics and translation Darmo feat. Swan - Ansiedad

Ansiedad

Darmo]
Ansiedad, como diría mi hombre Peter, transmitiendo mi epidemia man,
Transmitiendo mi epidemia man ¡yo!

Cojo este ritmo y yo lo parto en dos tó hambriento
Brillo en mi esquina escribiendo el testamento
Sendy es un máquina y merece un monumento
Rap vitamina, soy el hombre del momento
Quieren joderme y las van a pagar todas juntas
Tengo un ejército detrás que no hace preguntas
Carmona, Nieto, Deedee o Killer
Respeto en los barrios, one love por mis dealers
Diles que aquí no jodan jamás
Que a los locos, chico, hay que dejarlos en paz
Ansiedad por perico, mi verdad sin disfraz
Rabia en el micro, pienso hacerlo, yo capaz
Creo en esta mierda porque si no me muero
Camino tó loco, vivo con mi trueno
¿Y qué quieres que te diga?, no, no nos entendemos
Pero estamos en ello y cuando lo hagamos seremos Dios
Subidón de ego nunca dijo adiós
Desde A13 Campa directo hasta Cos
Trayendo el estilo que tu barrio invadió
Dios da-dame constancia y llenaré un estadio, yo.

Tengo el corazón como metido en una lata
Si no consigo bajar la presión me mata
Vivimos por ansiedad y nada nos rescata
Por cada triunfada cuatro metidas de pata, ¿eh?

Soy ansiedad, cien por cien estas letras
Escupo este verso en bañador y chancletas
Que le den por culo a las pintas, hay dos secretas
Vigilando cada paso que doy y me inquieta
Escondo mis petas, salgo a la calle, maricas
Aprendí de Rakim, volvieron las líricas
El rap es mi gym, entrenando las métricas
Perla y D-Stro mi team, yo, yo, matemáticas
Tenemos el show, números uno, más flow
Somos grandes en esto y no tenemos ni el C.O.U.
Nos dedicamos al rap desde bien canis
Rimas y tags, mi nombre en lo alto, mami
Nos viste Grimey, todos saben quién somos
Pero de la music todavía no como
Pero lo haré, yo pegué siete mil carteles de promo
Por todo el centro de Madrid y cuando rulo por ahí
Aay, todavía alguno que otro me como
Por el centro de la capi, ahí en todo lo alto
Podría ser tu papi porque conozco el asfalto (ok)
Dos mil nueve trapis (ok), mientras doy el salto.

Tengo el corazón como metido en una lata
Si no consigo bajar la presión me mata
Vivimos por ansiedad y nada nos rescata
Por cada triunfada cuatro metidas de pata, ¿eh?

Tengo el corazón como metido en una lata
Si no consigo bajar la presión me mata
Vivimos por ansiedad y nada nos rescata
Por cada triunfada cuatro metidas de pata, ¿eh?

Vamos a hacerlo cuando sea y como sea con el don
Para contener la rabia aguanta la respiración
Desperté con ansiedad y mira las horas que son
Por ansiedad en cada desahogo aprendo una lección.

Anxiété

Darmo]
Anxiété, comme dirait mon homme Peter, transmettant mon épidémie mec,
Transmettant mon épidémie mec ! Moi !

Je prends ce rythme et je le coupe en deux, j’ai faim
Je brille dans mon coin en écrivant le testament
Sendy est une machine et mérite un monument
Rap vitamine, je suis l’homme du moment
Ils veulent me faire chier et ils vont tous payer ensemble
J’ai une armée derrière moi qui ne pose pas de questions
Carmona, Nieto, Deedee ou Killer
Respect dans les quartiers, one love pour mes dealers
Dis-leur de ne pas foutre le bordel ici
Qu’il faut laisser les fous tranquilles, mec
Anxiété pour le perico, ma vérité sans déguisement
Rage au micro, je pense le faire, j’en suis capable
Je crois en cette merde, sinon je meurs
Je marche tout fou, je vis avec mon tonnerre
Et que veux-tu que je te dise ? Non, on ne se comprend pas
Mais on y est et quand on le fera, on sera Dieu
Le délire d’ego n’a jamais dit au revoir
Depuis A13 Campa direct jusqu’à Cos
Apportant le style que ton quartier a envahi
Dieu donne-moi de la constance et je remplirai un stade, moi.

J’ai le cœur comme enfermé dans une boîte de conserve
Si je ne parviens pas à faire baisser la pression, ça me tue
On vit d’anxiété et rien ne nous sauve
Pour chaque réussite, quatre bévues, hein ?

Je suis l’anxiété, cent pour cent ces lettres
Je crache ce couplet en maillot de bain et en tongs
Que les tenues aillent se faire foutre, il y a deux secrets
Je surveille chaque pas que je fais et ça me rend inquiet
Je cache mes pétards, je sors dans la rue, les salopes
J’ai appris de Rakim, les paroles sont revenues
Le rap est mon gym, j’entraîne les métriques
Perla et D-Stro mon équipe, moi, moi, les mathématiques
On a le show, numéro un, plus de flow
On est grands dans ça et on n’a même pas le bac
On se consacre au rap depuis qu’on est canis
Rimes et tags, mon nom tout en haut, maman
Grimey nous a vus, tout le monde sait qui on est
Mais je ne mange pas encore de la musique
Mais je le ferai, j’ai collé sept mille affiches de promo
Dans tout le centre de Madrid et quand je roule par là
Aay, il y en a encore quelques-uns que je mange
Au centre de la capitale, là-haut
Je pourrais être ton papa parce que je connais le bitume (ok)
Deux mille neuf trapis (ok), pendant que je fais le saut.

J’ai le cœur comme enfermé dans une boîte de conserve
Si je ne parviens pas à faire baisser la pression, ça me tue
On vit d’anxiété et rien ne nous sauve
Pour chaque réussite, quatre bévues, hein ?

J’ai le cœur comme enfermé dans une boîte de conserve
Si je ne parviens pas à faire baisser la pression, ça me tue
On vit d’anxiété et rien ne nous sauve
Pour chaque réussite, quatre bévues, hein ?

On va le faire quand ce sera et comme ce sera avec le don
Pour contenir la rage, retiens ta respiration
Je me suis réveillé avec de l’anxiété et regarde l’heure qu’il est
Par l’anxiété, dans chaque décharge, j’apprends une leçon.