Darmo - Cosas por Decir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darmo - Cosas por Decir




Cosas por Decir
Choses à dire
Ok, estamos de vuelta, con Un Camino Inestable, cosas por decir... Sendy, Darmo...
Ok, on est de retour, avec Un Chemin Instable, des choses à dire... Sendy, Darmo...
¿Qué va a pasar? Yo no lo sé, todo me creo
Qu'est-ce qui va se passer ? Je ne sais pas, je crois tout
La gente miente más que habla y eso está feo
Les gens mentent plus qu'ils ne parlent et c'est vraiment laid
Que en la jungla todos hablan de tu empleo
Dans la jungle, tout le monde parle de ton travail
Debe ser que a ellos les jode que trabaje desde kelo
C'est peut-être que ça les énerve que je travaille depuis mon kelo
He cumplido un sueño, puta, y hoy lo saboreo
J'ai réalisé un rêve, putain, et aujourd'hui je le savoure
Una hoja de ruta, rular mundo es mi trofeo
Une feuille de route, parcourir le monde est mon trophée
A las tantas de la noche еn nuestro hotel siemprе hay jaleos
Tard dans la nuit dans notre hôtel, il y a toujours des chahuts
Y de pedos con mi gente, otra party en el aseo
Et des pétages de plombs avec mes amis, une autre fête aux toilettes
Hace un rato que actué, por mi sueño yo peleo
Il y a un moment que j'ai joué, je me bats pour mon rêve
Algo pasta facturé, realidad free como Geos
J'ai gagné de l'argent, la réalité est libre comme Geos
Muchas veces la quemé por ahí de mañaneo
Beaucoup de fois je l'ai brûlé comme ça le matin
Al final me arrepentí, me aportan ya los pedos
Finalement, je l'ai regretté, les petes ne m'apportent plus rien
Eso yo ya lo viví, me cansé hasta del torreo
J'ai vécu ça, j'en ai eu marre même du toro
Estar bien lo primordial y como único deseo
Être bien, c'est la priorité et mon seul désir
Lo demás superficial, hice creer hasta al ateo
Le reste est superficiel, j'ai fait croire même à l'athée
Y ahora, chico, es oficial que rapeando te meo
Et maintenant, mon chéri, c'est officiel, je te pisse dessus en rapant
Cosas por decir y otras tantas por cumplir o corregir
Des choses à dire et d'autres à réaliser ou à corriger
Cosas por decir, sigue tu camino, al final toca elegir
Des choses à dire, suis ton chemin, au final, il faut choisir
Cosas por decir, ATrece el equipo, yo nací pa producir
Des choses à dire, ATrece l'équipe, je suis pour produire
Cosas por decir, lo más grande es poderlo transmitir
Des choses à dire, le plus grand est de pouvoir le transmettre
Cuántas cosas por contar, algunas son un canteo
Combien de choses à raconter, certaines sont un cante
En el rap falta actitud, lo que sobra es postureo
Dans le rap, il manque d'attitude, ce qui abonde, c'est le snobisme
Cuántos hablan por detrás y a la cara el chequeo
Combien parlent derrière et en face, c'est le check
Con los niños de mi barrio, hijoputa, te apedreo
Avec les enfants de mon quartier, salope, je te lapide
La industria una basura, todo el rato jujaneo
L'industrie est une poubelle, tout le temps du blabla
Muchas ratas, putos buitres, buena cara, el falseo
Beaucoup de rats, des vautours puants, une bonne gueule, tout le faux
Son las cinco de la morning, me supera este fraseo
Il est cinq heures du matin, cette phrase me dépasse
Quedan cosas por decir, por mi mente da un paseo
Il reste des choses à dire, fais un tour dans mon esprit
Muchos nos tocó vivir, yo la jodo si flaqueo
Beaucoup ont vivre, je la nique si je flanche
Atrece es el team porque aquí no hay desempleo
Atrece est le team parce qu'il n'y a pas de chômage ici
El que no pega carteles manda discos en correos
Celui qui ne colle pas d'affiches envoie des disques par la poste
En mi hood supervivencia aunque sea de trapicheo
Dans mon quartier, la survie, même si c'est du trafic
Unos ganan y otros pierden, esta vida es un sorteo
Certains gagnent et d'autres perdent, cette vie est un tirage au sort
Yo me siento un ganador desde mi primer cameo
Je me sens gagnant depuis mon premier caméo
Cuando cojo el mic y hablo sabes que nunca bromeo
Quand je prends le micro et que je parle, tu sais que je ne plaisante jamais
Cabeza de serie si yo juego este torneo
Tête de série si je joue à ce tournoi
Cosas por decir y otras tantas por cumplir o corregir
Des choses à dire et d'autres à réaliser ou à corriger
Cosas por decir, sigue tu camino, al final toca elegir
Des choses à dire, suis ton chemin, au final, il faut choisir
Cosas por decir, ATrece el equipo, yo nací pa producir
Des choses à dire, ATrece l'équipe, je suis pour produire
Cosas por decir, lo más grande es poderlo transmitir
Des choses à dire, le plus grand est de pouvoir le transmettre






Attention! Feel free to leave feedback.