Darmo - Mantenlo Ilegal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darmo - Mantenlo Ilegal




Mantenlo Ilegal
Держи в секрете
Mi nombre en lo alto, yo solo lo he hecho,
Мое имя наверху, я это сделал сам,
Por mi y por el rap me he partido el pecho,
Свое имя и рэп я развил в спартанских условиях,
Mientras tu lo habla yo deje de comer techo,
Пока ты болтал, я голодал впроголодь,
Juzgarme putas, juzgar algo bien hecho.
Судить меня вам слабо, я сделал что нужно.
De lo que han dicho no te creas nada,
Не верь тому, что говорят,
Yo estoy con mi ficho preparado pa tus putadas,
Я стою на своем, готовый к твоим выпадам,
Me siento grande cuando me veo en las portadas,
Я чувствую себя круто, когда вижу себя на обложках,
Soy un hombre que se fija en las miradas.
Я тот, на кого обращают внимание.
Si tus ojos mienten empezamos mal,
Если твои глаза врут, то мы не пара,
Darmo va de frente, Darmo es real,
Дармо идет по прямому пути, Дармо настоящий,
Aunque te joda va que este estado policial,
Хотя тебя бесит полиция,
Que vivimos en las calles de Madrid, mantenlo ilegal.
Которая управляет мадридскими улицами. Держи в секрете.
Y yo chaval con esto he crecido,
И я, парень, вырос на этом,
Acrecen el micro, mi nombre es conocido,
Усиливаю микрофон, мое имя известно,
La pasamos putas pa llegar a donde estamos,
Мы прошли через ад, чтобы добиться успеха,
Ya estamos aquí, hoy ni de coña nos vamos.
Мы здесь, сегодня мы никуда не уйдем.
Va, vamos a follarnos el sistema,
Пойдем трахать систему,
El milla tiene amo, otro producir el lema
Милля подчинилась, а я придумал лозунг,
La industria es una farsa poca peña que la aseria,
Индустрия это фарс для немногих,
Aquí te lo haces tu o te come la miseria.
Здесь ты сам себе режиссер, иначе тебя съест нищета.
-
-
[Estribillo]
[Припев]
Y yo chaval, mantenlo ilegal,
И я, парень, держи в секрете,
No te puede dar igual este estado policial en el que vives,
Тебе не может быть все равно на эту полицейщину,
Perros del estado en tribunal,
Собаки-полицейские в суде,
Se van a hacer con tu esquina por las malas hasta el final.
Они захватят твой угол незаконными методами.
Y yo chaval, mantenlo ilegal
И я, приятель, держи в секрете
Hasta el final sin leyes en la capital,
Беззаконие в столице,
A trece reyes porque no existe rival,
Тринадцать королей, потому что нет соперников,
Mantenlo ilegal, mantenlo ilegal.
Держи в секрете, держи в секрете.
-
-
Yo no estoy echando dos cojones a este asunto,
Я не разбрасываюсь словами,
Tu estas hablando por detrás to mal to chungo,
Ты говоришь гадости за моей спиной,
No yo voy de nada pero sello su atención,
Я не притворяюсь, но привлекаю к себе внимание,
Así se hacen las cosas, así con corazón.
Так все делается, с душой.
Volvió el cabrón que estremece cuando habla,
Вернулся тот, кто потрясает мир своими словами,
Rozando los treinta, mira primo sobran cabras,
Под тридцать, чувак, вокруг полно придурков,
Faltan vídeos para hacerlo ya enorme,
Не хватает клипов, чтобы сделать меня знаменитым,
Como yo quisiera siempre fui un inconforme.
Я всегда был недоволен, как себе это представлял.
No fui como ellos ni nunca lo seré,
Я не такой, как они, и никогда не буду,
Si intentas joder mi sueño yo contigo peleare,
Если ты попытаешься разрушить мою мечту, я буду с тобой бороться,
Haciendo esta serio en mi vida en un papel,
Серьезно относясь к своей жизни как к роли,
Yo cree un imperio con parcase desde mi quel.
Я создал империю благодаря своей харизме.
La gente me quiere porque yo les muestro amor,
Люди любят меня, потому что я показываю им свою любовь,
Reventar la Caracol recompensa tu sudor,
Взорвать улицу награда за твой труд,
Es un honor para mi sentir el calor,
Для меня большая честь чувствовать тепло,
El que no arriesga no gana no, échale valor.
Кто не рискует, тот не побеждает. Будь храбрым.
Rap mi motor, serio productor,
Рэп мой двигатель, серьезный продюсер,
Dios nos dio el don para brillar en tu sector,
Бог дал нам дар блистать на своем поприще,
Que es lo hacemos, si si, siempre que podemos,
Мы всегда это делаем, делаем, да, когда можем,
Estamos hay creando, trayendo algo bueno.
Мы здесь, создаем, приносим что-то хорошее.
-
-
[Estribillo]
[Припев]
Y yo chaval, mantenlo ilegal,
И я, парень, держи в секрете,
No te puede dar igual este estado policial en el que vives,
Тебе не может быть все равно на эту полицейщину,
Perros del estado en tribunal,
Собаки-полицейские в суде,
Se van a hacer con tu esquina por las malas hasta el final.
Они захватят твой угол незаконными методами.
Y yo chaval mantenlo ilegal,
И я, приятель, держи в секрете
Hasta el final sin leyes en la capital,
Беззаконие в столице,
A trece reyes porque no existe rival,
Тринадцать королей, потому что нет соперников,
Mantenlo ilegal, mantenlo ilegal.
Держи в секрете, держи в секрете.
-
-
Mi nombre en lo alto, por mi y por el rap,
Мое имя наверху, ради себя и рэпа,
Trayendo algo bueno, mantenlo ilegal.
Приношу что-то хорошее, держи в секрете.
-
-
[Estribillo]
[Припев]
Y yo chaval, mantenlo ilegal,
И я, парень, держи в секрете,
No te puede dar igual este estado policial en el que vives,
Тебе не может быть все равно на эту полицейщину,
Perros del estado en tribunal,
Собаки-полицейские в суде,
Se van a hacer con tu esquina por las malas hasta el final.
Они захватят твой угол незаконными методами.
Y yo chaval, mantenlo ilegal,
И я, приятель, держи в секрете
Hasta el final sin leyes en la capital,
Беззаконие в столице,
A trece reyes porque no existe rival,
Тринадцать королей, потому что нет соперников,
Mantenlo ilegal, mantenlo ilegal.
Держи в секрете, держи в секрете.
-
-
Mantenlo ilegal,
Держи в секрете,
Mantenlo ilegal,
Держи в секрете,
Mantenlo ilegal,
Держи в секрете,
Mantenlo ilegal.
Держи в секрете.
-
-
Mantenlo ilegal.
Держи в секрете.






Attention! Feel free to leave feedback.