Darmo - Siete de julio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darmo - Siete de julio




Siete de julio
Siete de julio
No estoy en paz ni en mi puta casa,
Je ne suis pas en paix, même pas dans ma propre maison,
Como quieres que este fuera viendo lo que pasa.
Comment veux-tu que je sois tranquille en voyant ce qui se passe.
Rapeo lento pero mi estilo te fo-folla,
Je rappe lentement, mais mon style te baise,
Ha vuelto el Darmo me vais a comer la polla.
Darmo est de retour, tu vas me sucer la bite.
Tu y toda tu crew de putas,
Toi et tout ton équipage de putes,
Tramando a la espalda por que sois muy putas.
Complotant dans le dos parce que vous êtes des putes.
Estoy en el micro yo no quería la fama,
Je suis au micro, je ne voulais pas de la célébrité,
Solo rapear todo el rato por que asi escapo del drama.
Juste rapper tout le temps pour échapper au drame.
Vuelvo a mis orígenes, ángeles y vírgenes,
Je retourne à mes origines, anges et vierges,
Tatuados en mi piel en tiempos difícil.
Tatoués sur ma peau dans les temps difficiles.
Yo ya estaba en crisis, nosotros pa adelante,
J'étais déjà en crise, on a toujours avancé,
He perdido tanto que si aquí sigo es por que hay aguante.
J'ai tellement perdu que si je suis encore là, c'est qu'il y a de la résistance.
Me pegue sin guantes, golpes contra un muro,
Je me suis battu sans gants, coups contre un mur,
Hoy duele mas que antes, eso si quieres lo juro.
Aujourd'hui ça fait plus mal qu'avant, je te le jure si tu veux.
Hoy se lo que quiero, otra cosa es que lo haga,
Aujourd'hui je sais ce que je veux, mais le faire c'est autre chose,
Yo voy a cuchillo hoy me tatué una daga.
J'y vais au couteau, aujourd'hui je me suis fait tatouer une dague.
"Traigo un álbum heavy,
« J'ai un album lourd,
Drama a tutipleni.
Du drame à tout va.
Un sueño de kely que va mas allá.
Un rêve de kely qui va plus loin.
Mi vida no feliz, si estas en un zenit,
Ma vie n'est pas heureuse, si tu es au zénith,
Luego loco en kelli yo ya estoy fatal"
Ensuite, fou de kelli, je suis déjà mal. »
Siete de julio, sin nubes el cielo,
Le 7 juillet, ciel sans nuages,
Yo no tengo hueco ni para ti ni para tus celos.
Je n'ai pas de place pour toi ni pour ta jalousie.
Con mis sueños vuelo los pies en el suelo.
Avec mes rêves, je vole, les pieds sur terre.
Ay que echarle huevos y follarse la vida a pelo.
Il faut avoir du cran et se foutre de la vie à poil.
El mic ardiendo, el sabe que he vuelto,
Le micro brûle, il sait que je suis de retour,
Solo el me conoce y esta flipando con lo que suelto.
Il est le seul à me connaître et il est halluciné par ce que je balance.
Rap puro en el cuatro, hey miro y los mata,
Rap pur au quart, hey, je regarde et je les tue,
Street life niñatos me la suda el oro y la plata.
Street life, les gosses, l'or et l'argent me font chier.
Chichis soy famoso, como te comes eso?
Chichis, je suis célèbre, comment tu digères ça ?
El rap una farsa en un mundo de mediocres y persons.
Le rap, un faux dans un monde de médiocres et de personnes.
Yo sigo a lo mio, pero que alguien calle a ese tío,
Je continue ma route, mais que quelqu'un fasse taire ce mec,
Que en el mic ira de bravo y en la calle no dice ni pió.
Qui se la joue dur au micro et dans la rue ne dit pas un mot.
Hoy la sangre al rió, de pocos me fió,
Aujourd'hui, le sang coule à flot, je me méfie de peu de gens,
Solo salto si tocan lo mio, la peña to tonta al final se hace lió.
Je ne saute que si on touche à ce qui est mien, les gens sont cons, à la fin, on finit par se prendre le bec.
Lanzo otros 20 así, 6 meses después,
Je lance 20 autres comme ça, 6 mois plus tard,
Un gran día cae en 7 si, hoy deje de tener 33.
Un grand jour tombe le 7, oui, aujourd'hui j'ai arrêté d'avoir 33 ans.
"Traigo un álbum heavy,
« J'ai un album lourd,
Drama a tutipleni.
Du drame à tout va.
Un sueño de kely que va mas allá.
Un rêve de kely qui va plus loin.
Mi vida no feliz, si estas en un zenit,
Ma vie n'est pas heureuse, si tu es au zénith,
Luego loco en kelli yo ya estoy fatal"
Ensuite, fou de kelli, je suis déjà mal. »






Attention! Feel free to leave feedback.