Lyrics and translation Darna - Entre sueño y realidad
Dónde
puedo
encontrar
realidad
Où
puis-je
trouver
la
réalité
Tras
los
amargos
sueños
que
no
Après
les
rêves
amers
qui
ne
Me
permiten
poder
despertar
Me
permettent
pas
de
me
réveiller
De
este
torpe
letargo
entre
temores
De
cette
torpeur
maladroite
parmi
les
peurs
Que
hacen
de
mi
cuerpo
Qui
font
de
mon
corps
Un
juguete
más
Un
jouet
de
plus
A
las
órdenes
de
todo
un
desastre
mental
Aux
ordres
de
tout
un
désastre
mental
Cómo
puedo
hacer
para
soñar
Comment
puis-je
faire
pour
rêver
Tras
ver
los
cuadros
de
esta
realidad
Après
avoir
vu
les
tableaux
de
cette
réalité
Que
parecen
dibujados
por
Qui
semblent
dessinés
par
El
más
salvaje
y
despiadado
autor
L'auteur
le
plus
sauvage
et
le
plus
impitoyable
Incapaz
de
sentir
Incapable
de
ressentir
Un
halo
de
bienestar
Un
halo
de
bien-être
Y
a
las
órdenes
de
todo
un
desastre
mental
Et
aux
ordres
de
tout
un
désastre
mental
Dime
que
aún
es
tiempo
de
encontrar
Dis-moi
que
c'est
encore
le
temps
de
trouver
Lo
que
diferencia
sueño
y
realidad
Ce
qui
différencie
le
rêve
de
la
réalité
Dame
una
razón
para
intentar
Donne-moi
une
raison
d'essayer
No
esconder
con
sueños
nada
De
ne
rien
cacher
avec
des
rêves
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.