Sangre de Rock & Roll - Darna translation in German

Sangre de Rock & Roll

Hoy de nuevo has intentado
Enfundarte en esos
Viejos tejanos
Despertando así el recuerdo
Que acaricia esos
Buenos momentos

Pues te ríes ante el espejo
Y ves que el tiempo no
Ignoró a tu cuerpo
Mientras el armario se
Adueñó del cuero
Pero sigues ahí

Tu no olvidarás
No cambiarás
Esta es tu pasión
Siempre lo será
Tu no olvidarás
No cambiarás
Esta es tu pasión
Sangre de R&R

Cuántas veces te dijeron
Que en tu vida esto
Era algo pasajero
Y ahora ven que el
Paso del tiempo
No te ha hecho ignorar
Este sentimiento

Y es que hoy en realidad
Mudaste el pelaje,
No tu identidad
Te esforzaste por agradar
Pero sigues igual

Tu no olvidarás
No cambiarás
Esta es tu pasión
Siempre lo será
Tu no olvidarás
No cambiarás
Esta es tu pasión
Sangre de R&R

Hoy te ríes ante el espejo
Y ves que el tiempo no
Ignoró a tu cuerpo
Mientras el armario se
Adueñó del cuero
Pero sigues ahí

Tu no olvidarás
No cambiarás
Esta es tu pasión
Siempre lo será
Tu no olvidarás
No cambiarás
Esta es tu pasión
Sangre de R&R

Blut von Rock & Roll

Heute hast du wieder versucht,
in diese
alten Jeans zu schlüpfen,
und so die Erinnerung geweckt,
die diese
schönen Momente streichelt.

Denn du lachst vor dem Spiegel
und siehst, dass die Zeit
deinen Körper nicht ignoriert hat,
während der Kleiderschrank sich
des Leders bemächtigt hat,
aber du bist immer noch da.

Du wirst nicht vergessen,
du wirst dich nicht ändern,
das ist deine Leidenschaft,
das wird es immer sein.
Du wirst nicht vergessen,
du wirst dich nicht ändern,
das ist deine Leidenschaft,
Blut von R&R.

Wie oft haben sie dir gesagt,
dass dies in deinem Leben
etwas Vorübergehendes sei,
und jetzt sehen sie, dass der
Lauf der Zeit
dich dieses Gefühl
nicht hat ignorieren lassen.

Und es ist so, dass du heute in Wirklichkeit
das Fell gewechselt hast,
nicht deine Identität.
Du hast dich bemüht zu gefallen,
aber du bist immer noch gleich.

Du wirst nicht vergessen,
du wirst dich nicht ändern,
das ist deine Leidenschaft,
das wird es immer sein.
Du wirst nicht vergessen,
du wirst dich nicht ändern,
das ist deine Leidenschaft,
Blut von R&R.

Heute lachst du vor dem Spiegel
und siehst, dass die Zeit
deinen Körper nicht ignoriert hat,
während der Kleiderschrank sich
des Leders bemächtigt hat,
aber du bist immer noch da.

Du wirst nicht vergessen,
du wirst dich nicht ändern,
das ist deine Leidenschaft,
das wird es immer sein.
Du wirst nicht vergessen,
du wirst dich nicht ändern,
das ist deine Leidenschaft,
Blut von R&R.