Darom Dabro feat. Местный - Hali Gali - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darom Dabro feat. Местный - Hali Gali




Hali Gali
Hali Gali
Hali Gali вижу своих за версту
Hali Gali je vois mes frères de loin
С теми с кем пошёл с теми и расту
Avec ceux avec qui j'ai commencé, avec eux je grandis
Не отвлекаясь на всякую хуйню
Sans me laisser distraire par des conneries
Я поджигаю своим братья самый яркий салют
J'allume le feu le plus brillant pour mes frères
Время беготни, заводная ночь
Le temps court, la nuit est endiablée
Ярко прожигает свои дни молодая дочь
Une jeune fille brûle ses jours avec éclat
Чё на небе дождь? Я под капюшон
Qu'il pleuve ? Je mets mon capuchon
Собираю свой стиль ещё с детства как вкладыши
J'assemble mon style depuis l'enfance comme des cartes à collectionner
От души и для души как ты уже понял
Sincèrement et pour l'âme, comme tu l'as compris
Способен ли ты удержать мир на этих ладонях
Es-tu capable de tenir le monde dans tes mains ?
Всё решает инстинкт и практика
Tout est décidé par l'instinct et la pratique
Всмысле это класньнько? всмысле это классика
Tu trouves ça cool ? Tu trouves ça classique ?
Как же научить вас быть грубже
Comment te faire apprendre à être plus brutal ?
Или проще научить их быть лучше
Ou plus simplement leur apprendre à être meilleurs ?
Как же научить вас быть грубже
Comment te faire apprendre à être plus brutal ?
Или проще научить их быть лучше
Ou plus simplement leur apprendre à être meilleurs ?
Как же надоел ваш малиновый рассвет
Comme ton lever de soleil rose me fatigue
Как же надоел ваш фиолетовый закат
Comme ton coucher de soleil violet me fatigue
Если я тону в этой игре уже 16 лет
Si je suis déjà dans ce jeu depuis 16 ans
Я летаю на битах из жизни исключая бред
Je vole sur des rythmes de la vie, excluant les bêtises
Мои пацаны зажгут что будет видно
Mes gars vont enflammer le feu, ça se verra
Пацаны по неизведанным идут без гида
Les gars suivent des chemins inexplorés sans guide
Одевая красное выходят на корриду
Ils portent du rouge et entrent dans la corrida
Прыгая с районов в топ где то на Карибах
Sautant des quartiers vers le sommet quelque part dans les Caraïbes
Бэнг-бэнг я бы научил, но ты бы не понял
Bang-bang, je t'aurais appris, mais tu n'aurais pas compris
Бэнг-бэнг я держу судьбу на своих ладонях
Bang-bang, je tiens le destin dans mes mains
Гэнг-гэнг помогает выжить мне в этом притоне
Gang-gang, m'aide à survivre dans ce repaire
Вся моя семья и только за и никогда кроме
Toute ma famille et rien de plus, jamais autre chose





Writer(s): Rok-sindrom Rok-sindrom, Darom Dabro & Mestniy


Attention! Feel free to leave feedback.