Daron Malakian and Scars On Broadway - We Won't Obey - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daron Malakian and Scars On Broadway - We Won't Obey




We Won't Obey
Мы не подчинимся
Buying, you're all buying
Покупаешь, вы все покупаете
All the things you're denying
Всё то, что отрицаете
Sick of all this nothingness, everything is meaningless
Меня тошнит от этой пустоты, всё бессмысленно
All your laughs end in sighing
Весь ваш смех кончается вздохами
Feeding on your empty brain, everything is just a game
Питаясь твоим пустым мозгом, всё это просто игра
Lying, you're all lying
Лжёшь, вы все лжёте
Ignorance should be a crime, all religions stand in line
Невежество должно быть преступлением, все религии стоят в очереди
Fighting, you're all fighting
Деретесь, вы все деретесь
If you know what is to be, why didn't you predict me?
Если ты знаешь, что должно быть, почему ты не предсказала меня?
Crying, you're all crying
Плачешь, вы все плачете
So masturbate me, entertain me
Так что удовлетвори меня, развлеки меня
We won't obey
Мы не подчинимся
You'll never get your way
Вы никогда не добьетесь своего
We will always have our say
У нас всегда будет своё слово
Just leave us alone
Просто оставьте нас в покое
Leave our world alone
Оставьте наш мир в покое
We can stand up on our own
Мы можем постоять за себя
Buying, you're all buying
Покупаешь, вы все покупаете
All the things you're denying
Всё то, что отрицаете
Sick of all this nothingness, everything is meaningless
Меня тошнит от этой пустоты, всё бессмысленно
All your laughs end in sighing
Весь ваш смех кончается вздохами
Feeding on your empty brain, everything is just a game
Питаясь твоим пустым мозгом, всё это просто игра
Lying, you're all lying
Лжёшь, вы все лжёте
Ignorance should be a crime, all religions stand in line
Невежество должно быть преступлением, все религии стоят в очереди
Fighting, you're all fighting
Деретесь, вы все деретесь
So masturbate me, entertain me
Так что удовлетвори меня, развлеки меня
We won't obey
Мы не подчинимся
You'll never get your way
Вы никогда не добьетесь своего
We will always have our say
У нас всегда будет своё слово
Just leave us alone
Просто оставьте нас в покое
Leave our world alone
Оставьте наш мир в покое
We can stand up on our own
Мы можем постоять за себя
We won't obey
Мы не подчинимся
(Fight, fight)
(Бейся, бейся)
Fight all your institutions
Сражайся со всеми своими институтами
(Fight, fight)
(Бейся, бейся)
Starting a revolution
Начиная революцию
(Fight, fight)
(Бейся, бейся)
Fight all your institutions
Сражайся со всеми своими институтами
(Fight, fight)
(Бейся, бейся)
Starting a revolution
Начиная революцию
(Fight, fight)
(Бейся, бейся)
Fight all your institutions
Сражайся со всеми своими институтами
(Fight, fight)
(Бейся, бейся)
Starting a revolution, ooh
Начиная революцию, у-у
So masturbate me, entertain me
Так что удовлетвори меня, развлеки меня
We won't obey
Мы не подчинимся
You'll never get your way
Вы никогда не добьетесь своего
We will always have our say
У нас всегда будет своё слово
Just leave us alone
Просто оставьте нас в покое
Leave our world alone
Оставьте наш мир в покое
We can stand up on our own
Мы можем постоять за себя
'Cause we won't obey
Потому что мы не подчинимся





Writer(s): Malakian Daron V


Attention! Feel free to leave feedback.