Darondo - I'm Lonely - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darondo - I'm Lonely




I'm Lonely
Je suis seul
Four o'clock in the morning baby,
Il est quatre heures du matin ma chérie,
And I'm all alone
Et je suis tout seul
Waiting on a telephone call baby,
J'attends un appel téléphonique ma chérie,
I wanna moan
J'ai envie de me plaindre
I know I can't call no doctor
Je sais que je ne peux pas appeler un médecin
Doctor can't cure my ills
Le médecin ne peut pas guérir mes maux
I need you baby
J'ai besoin de toi ma chérie
To cure my ill
Pour guérir mon mal
I'm lonely
Je suis seul
I'm lonely baby
Je suis seul ma chérie
I'm lonely
Je suis seul
I need your love baby
J'ai besoin de ton amour ma chérie
I wanna call you up but I
J'ai envie de t'appeler mais je
Everytime I call your brother answer
Chaque fois que j'appelle ton frère répond
The phone
Au téléphone
And he say what in the hell do you want D
Et il dit quoi diable tu veux D
Won't you leave my sister alone
Ne laisses-tu pas ma sœur tranquille
Alright I been trying to get in contact with you baby
Bon, j'essaie de te contacter ma chérie
But I (incomprehensible) and my gas is low,
Mais je (incompréhensible) et mon essence est basse,
But I wanna keep on trying baby
Mais j'ai envie de continuer à essayer ma chérie
Till I just can't try no more, and I'm lonely baby oh baby I'm lonely I need your love
Jusqu'à ce que je ne puisse plus essayer, et je suis seul ma chérie oh ma chérie je suis seul j'ai besoin de ton amour
Baby you wanna hurt me so bad
Ma chérie tu veux tellement me faire mal
You love me baby
Tu m'aimes ma chérie
But I kept on keeping on cos I'm a strong man baby
Mais j'ai continué à aller de l'avant parce que je suis un homme fort ma chérie





Writer(s): Albert Tanner, William Pulliam


Attention! Feel free to leave feedback.