Lyrics and translation Darrel - Fantasy Girl

Fantasy Girl

Sun set real good by the beach
Maybe you and I could get a little taste
Pose a threat when you posing for a picture ah
All your exes still want you, go figure
And I really don't even have an issue
Cause this man right here gone trust you
She a lady in the streets but a freak in my sheets
They gone want to get a taste when they see her, ah, whoo

Pretty girl from the fantasy
Think about you when I sip Hennessy
I can see you but I can't touch it
You the one, you the one shawty
Pretty girl from the fantasy
Think about you when I sip Hennessy
Baby girl you are fantastic
You the one, you the one chargie 'cause
You my fantasy, my fantasy, you my fantasy girl
You my fantasy, my fantasy, you my fantasy girl hold up

Excuse Missy won't you hold up
Been thinking 'bout you when I'm sober
Ah ndakuda, usandisiye
Moyo ndavhura usanditizewo
Baby girl not me, no, no
Ndachiwanakosei chimoko
Mmmm, mmm, mmm I don't know, don't know, don't know, don't
Don't leave me baby
Usandisiye baby
I go force the matter
Oh please Agatha
You my Fanta lover, don't leave me mama eh

Pretty girl from the fantasy
Think about you when I sip Hennessy
I can see you but I can't touch it
You the one, you the one shawty
Pretty girl from the fantasy
Think about you when I sip Hennessy
Baby girl you are fantastic
You the one, you the one chargie 'cause
You my fantasy, my fantasy, you my fantasy girl
You my fantasy, my fantasy, you my fantasy girl, hold up

Pretty girl from the fantasy oh
I just wonder, do you wonder too oh
Me and you make a dynamic duo
No other ndatovharisa musuwo
Aikakaka tatovakata
I'm hoping that you real baby, no banter
Baby girl I'm falling and usabata oh
Baby usabata

Fantasy oh
Hennessy oh
Can't touch it, no, no, no, no
Fantasy oh
Hennessy oh
Fantastic oh 'cause
You my fantasy, my fantasy, you my fantasy girl
Pretty girl from the fantasy
Think about you when I sip Hennessy
I can see you but I can't touch it
You the one, you the one shawty
Pretty girl from the fantasy
Think about you when I sip Hennessy
Baby girl you are fantastic
You the one, you the one chargie 'cause
You my fantasy, my fantasy, you my fantasy girl
You my fantasy, my fantasy, you my fantasy girl, hold up

Fille de rêve

Le soleil se couche bien sur la plage
Peut-être que toi et moi pourrions avoir un petit avant-goût
Tu poses une menace quand tu poses pour une photo ah
Tous tes ex veulent encore de toi, allez comprendre
Et je n'ai vraiment aucun problème
Parce que ce mec ici te fera confiance
Elle est une dame dans la rue mais une dévergondée dans mes draps
Ils voudront goûter quand ils la verront, ah, whoo

Belle fille du rêve
Je pense à toi quand je sirote du Hennessy
Je peux te voir mais je ne peux pas te toucher
C'est toi, c'est toi ma belle
Belle fille du rêve
Je pense à toi quand je sirote du Hennessy
Ma belle, tu es fantastique
C'est toi, c'est toi ma chérie parce que
Tu es mon rêve, mon rêve, tu es ma fille de rêve
Tu es mon rêve, mon rêve, tu es ma fille de rêve, attends

Excuse-moi Mademoiselle, tu ne veux pas attendre un peu ?
J'ai pensé à toi quand j'étais sobre
Ah ndakuda, usandisiye
Moyo ndavhura usanditizewo
Ma belle, pas moi, non, non
Ndachiwanakosei chimoko
Mmmm, mmm, mmm je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne
Ne me quitte pas ma belle
Usandisiye baby
Je vais forcer le destin
Oh s'il te plaît Agatha
Tu es ma Fanta lover, ne me quitte pas maman eh

Belle fille du rêve
Je pense à toi quand je sirote du Hennessy
Je peux te voir mais je ne peux pas te toucher
C'est toi, c'est toi ma belle
Belle fille du rêve
Je pense à toi quand je sirote du Hennessy
Ma belle, tu es fantastique
C'est toi, c'est toi ma chérie parce que
Tu es mon rêve, mon rêve, tu es ma fille de rêve
Tu es mon rêve, mon rêve, tu es ma fille de rêve, attends

Belle fille du rêve oh
Je me demande juste, tu te demandes aussi oh
Toi et moi on fait un duo dynamique
Aucun autre ne me donne envie de fermer la porte
Aikakaka tatovakata
J'espère que tu es réelle ma belle, pas de blague
Ma belle je tombe et tu ne me rattrapes pas oh
Baby usabata

Rêve oh
Hennessy oh
Je ne peux pas te toucher, non, non, non, non
Rêve oh
Hennessy oh
Fantastique oh parce que
Tu es mon rêve, mon rêve, tu es ma fille de rêve
Belle fille du rêve
Je pense à toi quand je sirote du Hennessy
Je peux te voir mais je ne peux pas te toucher
C'est toi, c'est toi ma belle
Belle fille du rêve
Je pense à toi quand je sirote du Hennessy
Ma belle, tu es fantastique
C'est toi, c'est toi ma chérie parce que
Tu es mon rêve, mon rêve, tu es ma fille de rêve
Tu es mon rêve, mon rêve, tu es ma fille de rêve, attends