Darrell Cole - Take Me Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darrell Cole - Take Me Away




Take Me Away
Забери меня
They can't 2 Step with me, they can't tango
Они не могут танцевать со мной ни тустеп, ни танго,
Black work, but the money coloured like a rainbow
Черная работа, но деньги цвета радуги.
Yeah
Да,
I'm still singing the same old song
Я все еще пою ту же старую песню.
Body paralysed, where did my game go wrong?
Тело парализовано, где моя игра дала сбой?
I know where I came from
Я знаю, откуда я родом,
Antwerp city where I got my game from
Антверпен, город, где я научился играть.
Accept people as they are don't change 'em
Принимай людей такими, какие они есть, не меняй их.
You can always see me with my dogs, can't tame em
Ты всегда можешь увидеть меня с моими псами, их не приручить.
Really, I been stuck in my ways
Честно говоря, я застрял в своих привычках,
Puffin' Mrs. Green, I been stuck here for days
Куря "Миссис Грин", я застрял здесь на несколько дней.
My moms crying
Моя мама плачет,
All my brothers try to live but we keep dying
Все мои братья пытаются жить, но мы продолжаем умирать.
Fell down 100 times but we keep climbing
Падали 100 раз, но мы продолжаем подниматься.
Yeah I failed a 1000 but I keep trying
Да, я терпел неудачу 1000 раз, но я продолжаю пытаться.
Said I quit a million times, I keep lying
Говорил, что брошу миллион раз, я продолжаю лгать.
I been brainstorming for days
Я ломал голову несколько дней,
Rolling enormous J's
Крутил огромные косяки.
Keep praying you
Продолжаю молиться, чтобы ты
Take me away
Забрала меня,
I cannot stay
Я не могу оставаться.
Take me away
Забери меня,
Please baby take me away
Пожалуйста, малышка, забери меня.
I used to think we could never win
Раньше я думал, что мы никогда не победим.
I caught my first wave I've been surfing ever since
Я поймал свою первую волну и с тех пор занимаюсь серфингом.
I'm motivated now I stopped thinking negative
Я мотивирован, теперь я перестал думать негативно.
I gotta make it, gotta do it for my relatives
Я должен сделать это, должен сделать это для своих родных.
I'm on the bike of success I'm pedalling
Я на велосипеде успеха, я кручу педали.
Keep pedalling, I gotta stay relevant
Продолжаю крутить педали, я должен оставаться актуальным.
Be better than any of my competitors
Быть лучше любого из моих конкурентов.
This music thing turned me into a predator
Эта музыкальная тема превратила меня в хищника.
Got to stay levelled
Нужно оставаться уравновешенным.
I been stuck in my ways
Я застрял в своих привычках,
Puffing mrs green I been stuck here for days
Куря "Миссис Грин", я застрял здесь на несколько дней.
My moms crying
Моя мама плачет,
All my brothers try to live but we keep dying
Все мои братья пытаются жить, но мы продолжаем умирать.
Fell down a hundred times but we keep climbing
Падали сто раз, но мы продолжаем подниматься.
Yeah I failed a thousand times, but I keep trying
Да, я терпел неудачу тысячу раз, но я продолжаю пытаться.
Said I quit a million times, I keep lying
Говорил, что брошу миллион раз, я продолжаю лгать.
I been brainstorming for days, rolling enormous J's
Я ломал голову несколько дней, крутил огромные косяки.
Keep praying you
Продолжаю молиться, чтобы ты
Take me away
Забрала меня,
I cannot stay
Я не могу оставаться.
Take me away
Забери меня,
Please baby take me away
Пожалуйста, малышка, забери меня.





Writer(s): DARRELL COLE, ANTHONY KOFI NTI


Attention! Feel free to leave feedback.