Darrell Evans - You Bless Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darrell Evans - You Bless Me




You Bless Me
Tu me bénis
I messed up my little world
J'ai gâché mon petit monde
Broke Your heart and about lost my mind
J'ai brisé ton cœur et j'ai failli perdre la tête
So far from You and so far gone
Si loin de toi et si perdu
But Your love was there for me to find
Mais ton amour était pour que je le trouve
O You just took ahold of me
Oh, tu as juste pris soin de moi
And my tears were flowing freely
Et mes larmes coulaient librement
But Your joy came in the morning
Mais ta joie est arrivée au matin
And You blessed me
Et tu m'as béni
O You blessed me
Oh, tu m'as béni
You could have shunned me
Tu aurais pu me rejeter
But You blessed me
Mais tu m'as béni
Now when I'm running out of rope
Maintenant, quand je suis au bout de ma corde
With less of me there's more of You
Avec moins de moi, il y a plus de toi
I worship You my only hope
Je t'adore, mon seul espoir
'Cause You're dear to me and I belog to You
Parce que tu es cher à mes yeux et j'appartiens à toi
O You just took ahold of me
Oh, tu as juste pris soin de moi
And now I'm living freely
Et maintenant je vis librement
'Cause You're joy comes in the morning
Parce que ta joie arrive au matin
And You bless me
Et tu me bénis
You bless me
Tu me bénis
You bless me
Tu me bénis
Your goodness led me to repentance
Ta bonté m'a conduit à la repentance
I fell down on my knees
Je suis tombé à genoux
Instead of judgement You gave me mercy
Au lieu du jugement, tu m'as accordé la miséricorde
Now I am living in Your presence
Maintenant je vis en ta présence
Your love just flows so free
Ton amour coule si librement
And Lord You take good care of me
Et Seigneur, tu prends soin de moi
And You bless me
Et tu me bénis
You bless me
Tu me bénis
You bless me
Tu me bénis
O You bless me
Oh, tu me bénis





Writer(s): Evans Darrell Patton, Ferrell Benjamin P


Attention! Feel free to leave feedback.