Darrell Scott - Take Me Back To Yesterday - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darrell Scott - Take Me Back To Yesterday




Take Me Back To Yesterday
Верни меня в вчерашний день
There's a full moon rising high filling up my empty sky
Полная луна высоко встает, заполняя мое пустое небо,
Oh wash me clean and light my way
О, омой меня и освети мой путь.
Early frost is bound to kill leaves will fall just like my will
Скорый мороз обязательно убьет, листья опадут, как и моя воля.
I've lost my faith and I can't pray
Я потерял веру и не могу молиться.
Yesterday when you were mine and life was full and we were finding
Вчера, когда ты была моей, а жизнь была полна, и мы искали
All the ways that lovers try to be
Все те способы, которыми влюбленные пытаются быть.
Yesterday when all we knew was you're with me and I'm with you
Вчера, когда мы знали лишь то, что ты со мной, а я с тобой,
And forever didn't seem so far away
И вечность не казалась такой далекой.
Now this dark night of my soul have these tears out of control
Теперь в эту темную ночь моей души эти слезы вышли из-под контроля,
Oh why can't I get love to stay
О, почему я не могу удержать любовь?
Yesterday where did you go?
Вчера, куда ты ушла?
There's so much more I need to know
Мне нужно знать так много всего.
You were here and now you've flown away
Ты была здесь, а теперь ты улетела.
There is so much that I miss
Я так по тебе скучаю,
Like the whisper of your kiss
По шепоту твоих поцелуев,
Like all the words I meant to say
По всем словам, которые я хотел сказать.
Take me back
Верни меня,
Take me back
Верни меня,
Oh take me back to yesterday
О, верни меня в вчерашний день.





Writer(s): Darrell Scott


Attention! Feel free to leave feedback.