Darrem - Муляж - translation of the lyrics into French

Муляж - Darremtranslation in French




Муляж
Mannequin
В сердце пусто
Le cœur vide
Грустно ну и
Triste, eh bien
Почему вместо чувства
Pourquoi au lieu de sentiments
Мы получили пули
Avons-nous reçu des balles
Получив твой булет
Ayant reçu ta balle
Помолчим и срулим
On se tait et on se casse
Потому что больше него терять
Parce qu'il n'y a plus rien à perdre
Вот почему я умер
Voilà pourquoi je suis mort
Внутри я умер тебя
À l'intérieur je suis mort de toi
И вместо любви
Et au lieu d'amour
Муляж, муляж, муляж
Mannequin, mannequin, mannequin
И это странно, странно, странно так
Et c'est étrange, étrange, si étrange
Ты так легко нашла другого меня
Tu as trouvé si facilement un autre moi
В ком-то еще
En quelqu'un d'autre
В ком-то еще
En quelqu'un d'autre
Муляж, муляж, муляж
Mannequin, mannequin, mannequin
И это странно, странно, странно так
Et c'est étrange, étrange, si étrange
Ты так легко нашла другого меня
Tu as trouvé si facilement un autre moi
В ком-то еще
En quelqu'un d'autre
В ком-то еще
En quelqu'un d'autre
Все тот же запах, я уверен, на коже
Toujours la même odeur, j'en suis sûr, sur ta peau
Ты оставляешь мне поцелуй мне где-то я тоже
Tu me laisses un baiser, moi aussi quelque part
Я обнимаю талию твою и ты очень
J'embrasse ta taille et tu ressembles
Похожа внешне на нее, ту, что я так любил очень очень
Tellement à elle, celle que j'ai tant aimée
Но ты муляж
Mais tu n'es qu'un mannequin
И это странно, странно, странно так
Et c'est étrange, étrange, si étrange
Ты так легко нашла другого меня
Tu as trouvé si facilement un autre moi
В ком-то еще
En quelqu'un d'autre
В ком-то еще
En quelqu'un d'autre
Муляж, муляж, муляж
Mannequin, mannequin, mannequin
И это странно, странно, странно так
Et c'est étrange, étrange, si étrange
Ты так легко нашла другого меня
Tu as trouvé si facilement un autre moi
В ком-то еще
En quelqu'un d'autre
В ком-то еще
En quelqu'un d'autre
Обнимаю талию твою и ты очень
J'embrasse ta taille et tu ressembles
Похожа внешне на нее ту что я любил очень очень
Tellement à elle, celle que j'ai tant aimée
Но ты муляж
Mais tu n'es qu'un mannequin
Муляж, муляж, муляж
Mannequin, mannequin, mannequin
И это странно, странно, странно так
Et c'est étrange, étrange, si étrange
Ты так легко нашла другого меня
Tu as trouvé si facilement un autre moi
В ком-то еще
En quelqu'un d'autre
В ком-то еще
En quelqu'un d'autre
Муляж, муляж, муляж
Mannequin, mannequin, mannequin
И это странно, странно, странно так
Et c'est étrange, étrange, si étrange
Ты так легко нашла другого меня
Tu as trouvé si facilement un autre moi
В ком-то еще
En quelqu'un d'autre
В ком-то еще
En quelqu'un d'autre





Writer(s): Darrem, дармухамед еримбетов


Attention! Feel free to leave feedback.