Darrem - Пьяный молодой - translation of the lyrics into French
Darrem Пьяный молодой

Пьяный молодой

Darrem

Пьяный молодой - Darremtranslation in French




Пьяный молодой
Un Jeune Homme Ivre
Ну вот и всё...
Voilà, c'est fini...
Я забываю про сон
J'oublie le sommeil
И про неё
Et j'oublie elle
Не вспоминаю потом
Je ne me souviens plus d'elle après
Пьяный вновь
Ivre à nouveau
Я с ветром вместо мозгов
J'ai du vent à la place du cerveau
Машу на проблемы рукой
Je fais un signe de la main aux problèmes
Безбашенный молодой
Un jeune homme insouciant
Я, небо касаюсь руками
Je touche le ciel avec mes mains
(Опустошаю карманы)
(Je vide mes poches)
С танцами над облаками
Je danse au-dessus des nuages
(Снова молодой и пьяный)
(À nouveau jeune et ivre)
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
(Пьяный, пьяный, молодой)
(Ivre, ivre, jeune homme)
Я, небо касаюсь руками
Je touche le ciel avec mes mains
(Опустошаю карманы)
(Je vide mes poches)
С танцами над облаками
Je danse au-dessus des nuages
(Снова молодой и пьяный)
(À nouveau jeune et ivre)
Ну вот и всё...
Voilà, c'est fini...
Я набираю пароль
Je compose mon mot de passe
А после, её номер
Et puis, son numéro
И знаю, она не возьмёт
Et je sais qu'elle ne répondra pas
Ведь она знает, что я далеко
Parce qu'elle sait que je suis loin
Да и о том, что я дам ей на сов
Et qu'elle sait que je vais la laisser tomber
Безбашенный молодой
Un jeune homme insouciant
Я, небо касаюсь руками
Je touche le ciel avec mes mains
(Опустошаю карманы)
(Je vide mes poches)
С танцами над облаками
Je danse au-dessus des nuages
(Снова молодой и пьяный)
(À nouveau jeune et ivre)
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
(Пьяный, пьяный, молодой)
(Ivre, ivre, jeune homme)
Я, небо касаюсь руками
Je touche le ciel avec mes mains
(Опустошаю карманы)
(Je vide mes poches)
С танцами над облаками
Je danse au-dessus des nuages
(Снова молодой и пьяный)
(À nouveau jeune et ivre)
Ты скажешь, что любишь
Tu diras que tu m'aimes
Но расстояние душит
Mais la distance nous étouffe
Что мы друг другу не нужны
Que nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre
И это плохой прикол
Et que c'est une mauvaise blague
Ведь я тоже теперь любишь
Car moi aussi je t'aime maintenant
Мы родственные души
Nous sommes des âmes sœurs
Расстояние душит
La distance nous étouffe
И от этого всего
Et à cause de tout ça
Я, небо касаюсь руками
Je touche le ciel avec mes mains
(Опусташаю карманы)
(Je vide mes poches)
С танцами над облаками
Je danse au-dessus des nuages
(Снова молодой и пьяный)
(À nouveau jeune et ivre)
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
Пьяный, пьяный, молодой
Ivre, ivre, jeune homme
(Пьяный, пьяный, молодой)
(Ivre, ivre, jeune homme)
Я, небо касаюсь руками
Je touche le ciel avec mes mains
(Опусташаю карманы)
(Je vide mes poches)
С танцами над облаками
Je danse au-dessus des nuages
(Снова молодой и пьяный)
(À nouveau jeune et ivre)
(Снова молодой и пьяный)
(À nouveau jeune et ivre)




Writer(s): Darrem, дармухамед еримбетов
Darrem - Reborn
Album
Reborn
date of release
19-04-2019

1 Пьяный молодой
2 Мили миллионы (prod. Denny Tellow)
3 Муляж
4 Вниз
5 Влюбилась
6 Танго
7 Об этом
8 СЛАДОСТЬ
9 Танцуй
10 Парашют
11 Не понять
12 Там где
13 Ещё один
14 Дурак
Attention! Feel free to leave feedback.