Darren Ashley - Morning Breeze - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darren Ashley - Morning Breeze




Morning Breeze
Brise du Matin
Staring up at the ceiling
Je fixe le plafond
I go blank
Je suis vide
Waking up with this feeling
Je me réveille avec ce sentiment
That stepped up a rank
Qui s'est élevé d'un cran
Try to make an appealing
Essaye de rendre attrayant
To never hesitate
De ne jamais hésiter
Just wanna believe in
J'ai juste envie de croire en
A day we'd all relate
Un jour nous serions tous liés
Is this worth your time?
Est-ce que ça vaut ton temps ?
Will I get it right?
Vais-je faire les choses bien ?
Only time will tell
Seul le temps nous le dira
Or will this pass as well?
Ou est-ce que ça passera aussi ?
Sunny afternoon weather
Temps ensoleillé de l'après-midi
Snap your mental camera
Prends une photo mentale
Turn it up a little louder
Monte un peu le volume
And it will all fall into place
Et tout tombera en place
Paint a different picture
Peindre une image différente
Spray the canvas with our thoughts
Asperge la toile de nos pensées
Glue the pieces together
Colle les morceaux ensemble
And realize that it's you
Et réalise que c'est toi
All in His good time
Tout en son bon temps
He always gets it right
Il a toujours raison
Rest your mind at ease
Repose-toi l'esprit tranquille
Just feel the morning breeze
Sente juste la brise du matin





Writer(s): Darren Ashley


Attention! Feel free to leave feedback.