Lyrics and translation Darren Espanto - Hanggang Hi Hello

Hanggang Hi Hello

Hindi ko alam
Kung anong sasabihin sayo
Basta't ako'y natulala
Gusto ko mang lumapit sa iyo
Ako nama'y nahihiya
At sana'y balang araw
Ikaw na ang kasama habang buhay
Hanggang hi hello nalang ba ako
O may pag-asa pa sayo?
Mundo ko'y nagbago
Ang lakas ng tibok ng puso ko
Panaginip lamang ba ito
Nanginginig na talaga ang tuhod ko
At sana'y sabihin mong mahal ko rin ako
Mahal mo rin ako
Mahal mo rin ako
Mahal mo rin ako
Crush nga ba yon o puppy love?
Tuwing kasama ka'y parang mahihimatay
Isang ngiti mo ay naging makulay ang mundo
At sana'y magustuhan mo rin ako
At sana'y balang araw
Ikaw na ang kasama habang buhay
Hanggang hi hello nalang ba ako
O may pag-asa pa sayo?
Mundo ko'y nagbago
Ang lakas ng tibok ng puso ko
Panaginip lamang ba ito
Nanginginig na talaga ang tuhod ko
At sana'y sabihin mong mahal ko rin ako
Mahal mo rin ako
Mahal mo rin ako
Mahal mo rin ako
Sabihin mong mahal ko rin ako
Mahal mo rin ako
Mahal mo rin ako
Mahal mo rin ako

Hanggang Hi Hello

Je ne sais pas
Ce que je devrais te dire
Je suis juste resté bouche bée
J'aimerais m'approcher de toi
Mais je suis timide
Et j'espère qu'un jour
Tu seras celle qui restera à mes côtés pour toujours
Est-ce que je resterai juste à "Salut, Salut"?
Ou y a-t-il encore de l'espoir pour moi?
Mon monde a changé
Mon cœur bat si fort
Est-ce que ce n'est qu'un rêve?
Mes genoux tremblent vraiment
Et j'espère que tu me diras que tu m'aimes aussi
Tu m'aimes aussi
Tu m'aimes aussi
Tu m'aimes aussi
Est-ce que c'est juste un béguin ou un amour de jeunesse?
Chaque fois que je suis avec toi, j'ai l'impression de m'évanouir
Un de tes sourires a rendu le monde coloré
Et j'espère que tu m'aimeras aussi
Et j'espère qu'un jour
Tu seras celle qui restera à mes côtés pour toujours
Est-ce que je resterai juste à "Salut, Salut"?
Ou y a-t-il encore de l'espoir pour moi?
Mon monde a changé
Mon cœur bat si fort
Est-ce que ce n'est qu'un rêve?
Mes genoux tremblent vraiment
Et j'espère que tu me diras que tu m'aimes aussi
Tu m'aimes aussi
Tu m'aimes aussi
Tu m'aimes aussi
Dis-moi que tu m'aimes aussi
Tu m'aimes aussi
Tu m'aimes aussi
Tu m'aimes aussi