Darren Espanto - Talking Bout Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darren Espanto - Talking Bout Love




They don't think we've got
Они не думают, что у нас есть ...
What it takes for us to stay together
Что нам нужно, чтобы остаться вместе?
But they don't know we have love
Но они не знают, что у нас есть любовь.
Enough to stay with each other
Достаточно, чтобы остаться друг с другом.
Baby let's prove them wrong (Let's prove them wrong)
Детка, давай докажем, что они ошибаются (Давай докажем, что они ошибаются).
They don't even know what they're talking about
Они даже не понимают, о чем говорят.
I know our love is strong (Love is strong)
Я знаю, что наша любовь сильна (любовь сильна).
'Cause you're the one I can't be without
Потому что ты тот, без кого я не могу жить.
Heard them talking 'bout love
Слышал, как они говорили о любви.
Heard them talking 'bout trust
Я слышал, как они говорили о доверии.
Heard them talking 'bout me and you
Слышал, как они говорили обо мне и о тебе.
Heard them say we're too young
Слышал, они говорят, что мы слишком молоды.
They don't know about us
Они не знают о нас.
Let us show them what we can do
Давай покажем им на что мы способны
Girl, I'm talking 'bout love, love, love
Девочка, я говорю о любви, любви, любви.
Heard them talking 'bout me and you
Слышал, как они говорили обо мне и о тебе.
You and I both know
Мы с тобой оба знаем.
That it won't always be very easy
Что это не всегда будет легко.
But you and I will grow closer to each other
Но мы с тобой станем ближе друг к другу.
Believe me
Поверь мне
Baby let's prove them wrong (Let's prove them wrong)
Детка, давай докажем, что они ошибаются (Давай докажем, что они ошибаются).
They don't even know what they're talking about
Они даже не понимают, о чем говорят.
I know our love is strong (Love is strong)
Я знаю, что наша любовь сильна (любовь сильна).
'Cause you're the one I can't be without
Потому что ты тот, без кого я не могу жить.
Heard them talking 'bout love
Слышал, как они говорили о любви.
Heard them talking 'bout trust
Я слышал, как они говорили о доверии.
Heard them talking 'bout me and you
Слышал, как они говорили обо мне и о тебе.
Heard them say we're too young
Слышал, они говорят, что мы слишком молоды.
They don't know about us
Они не знают о нас.
Let us show them what we can do
Давай покажем им на что мы способны
Girl, I'm talking 'bout love, love, love
Девочка, я говорю о любви, любви, любви.
Heard them talking 'bout me and you
Слышал, как они говорили обо мне и о тебе.
Girl, I ain't crazy or stupid
Девочка, я не сумасшедший и не глупый.
And I'm no fool
И я не дурак.
But I know you got me
Но я знаю, что ты поймал меня.
And I know got you, too
И я знаю, что ты тоже попался.
Girl, I ain't crazy or stupid
Девочка, я не сумасшедший и не глупый.
And I'm no fool
И я не дурак.
But I know you got me
Но я знаю, что ты поймал меня.
And I know I got you, too
И я знаю, что у меня тоже есть ты.
Heard them talking 'bout love
Слышал, как они говорили о любви.
Heard them talking 'bout love
Слышал, как они говорили о любви.
Heard them talking 'bout trust
Я слышал, как они говорили о доверии.
Heard them talking 'bout me and you
Слышал, как они говорили обо мне и о тебе.
Heard them say we're too young
Слышал, они говорят, что мы слишком молоды.
They don't know about us
Они не знают о нас.
Let us show them what we can do
Давай покажем им на что мы способны
Girl, I'm talking 'bout love
Девочка, я говорю о любви.
Heard them talking 'bout trust
Я слышал, как они говорили о доверии.
Heard them talking 'bout me and you
Слышал, как они говорили обо мне и о тебе.
Heard them say we're too young
Слышал, они говорят, что мы слишком молоды.
They don't know about us
Они не знают о нас.
Let us show them what we can do
Давай покажем им на что мы способны
Girl, I'm talking 'bout love, love, love
Девочка, я говорю о любви, любви, любви.
Girl, I'm talking 'bout me and you
Девочка, я говорю о нас с тобой.
Baby, let's prove them wrong
Детка, давай докажем, что они ошибаются.
They don't even know what they're talking about
Они даже не понимают, о чем говорят.





Writer(s): Ricardo M Burgrust, Kris Coutinho


Attention! Feel free to leave feedback.