Lyrics and translation Darren Espanto - Thank You, Ang Babait Ninyo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Thank You, Ang Babait Ninyo
Merci, vous êtes tellement gentils
Umagang
may
dala
Un
matin
qui
apporte
Ng
bagong
pag-asa
Un
nouvel
espoir
Tibok
ng
puso,
bawat
hininga
Le
battement
de
mon
cœur,
chaque
respiration
Kislap
ng
bituin,
lamig
ng
hangin
L'éclat
des
étoiles,
la
fraîcheur
de
l'air
Sagot
sa
panalangin,
di
man
natin
hingin
La
réponse
à
mes
prières,
même
si
je
ne
les
demande
pas
Ang
pasko'y
paalala
Noël
est
un
rappel
Mula
sa
Kanya,
na
unang
biyaya
De
Lui,
qui
a
donné
le
premier
cadeau
Thank
you,
thank
you
ang
babait
ninyo
Merci,
merci,
vous
êtes
tellement
gentils
Thank
you,
thank
you
ang
babait
ninyo
Merci,
merci,
vous
êtes
tellement
gentils
Thank
you,
thank
you
ang
babait
ninyo
Merci,
merci,
vous
êtes
tellement
gentils
Bukas
ay
babangon
Demain,
je
me
réveillerai
Lahat
ng
pagkakataon
Chaque
chance
Ako'y
iyong
inaahon
Tu
me
soutiendras
Kislap
ng
bituin,
lamig
ng
hangin
L'éclat
des
étoiles,
la
fraîcheur
de
l'air
Sagot
sa
panalangin,
di
man
natin
hingin
La
réponse
à
mes
prières,
même
si
je
ne
les
demande
pas
Ang
pasko'y
paalala
Noël
est
un
rappel
Mula
sa
Kanya,
na
unang
biyaya
De
Lui,
qui
a
donné
le
premier
cadeau
Thank
you,
thank
you
ang
babait
ninyo
Merci,
merci,
vous
êtes
tellement
gentils
Thank
you,
thank
you
ang
babait
ninyo
Higit
pa
sa
sapat
Merci,
merci,
vous
êtes
tellement
gentils
Plus
que
ce
qu'il
faut
Binigay
Niya
na'ng
lahat
Il
a
tout
donné
Maraming
dahilan,
maraming
paraan
Il
y
a
tant
de
raisons,
tant
de
façons
Para
sa
inyo
ay
magpasalamat
De
te
remercier
Thank
you,
thank
you
ang
babait
ninyo
Merci,
merci,
vous
êtes
tellement
gentils
Thank
you,
thank
you
ang
babait
ninyo
Thank
you,
thank
you
ang
babait
ninyo
Merci,
merci,
vous
êtes
tellement
gentils
Merci,
merci,
vous
êtes
tellement
gentils
Thank
you,
thank
you
ang
babait
ninyo
Merci,
merci,
vous
êtes
tellement
gentils
Thank
you,
thank
you
ang
babait
ninyo
Merci,
merci,
vous
êtes
tellement
gentils
Thank
you,
thank
you
ang
babait
ninyo
Merci,
merci,
vous
êtes
tellement
gentils
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.