Lyrics and translation Darren Hayes - Let's Try Being In Love - Edit
I'm
being
in
love
Je
suis
amoureux
Let's
try
being
in
love
Essayons
d'être
amoureux
Let's
try
being
in
love
Essayons
d'être
amoureux
Being
in
love
Être
amoureux
I'm
in
love
Je
suis
amoureux
The
fear
had
of
you
being
in
love
La
peur
que
tu
sois
amoureuse
Im
in
love
Je
suis
amoureux
And
there's
no
way
to
hide
the
tears
Et
je
ne
peux
pas
cacher
mes
larmes
It's
in
the
air
C'est
dans
l'air
But
the
more
and
humidity
Mais
plus
d'humidité
I've
seen
it
before
Je
l'ai
déjà
vu
In
your
eyes
Dans
tes
yeux
And
less
in
trees
Et
moins
dans
les
arbres
So
let's
try
being
in
love
Alors
essayons
d'être
amoureux
Let's
try
being
in
love
Essayons
d'être
amoureux
Let's
try
being
in
love
Essayons
d'être
amoureux
With
the
idea
of
being
in
love
Avec
l'idée
d'être
amoureux
Let's
try
being
in
love
Essayons
d'être
amoureux
Let's
try
being
in
love
Essayons
d'être
amoureux
Let's
try
being
in
love
Essayons
d'être
amoureux
Ooooo,ooo,ooo,ooo,ooo,ooo
Ooooo,ooo,ooo,ooo,ooo,ooo
I'm
in
love
Je
suis
amoureux
With
the
idea
of
being
in
love
Avec
l'idée
d'être
amoureux
I
absolve
all
my
responsibilities

J'absous
toutes
mes
responsabilités

If
I
take
your
hand,
in
my
mouth
Si
je
prends
ta
main,
dans
ma
bouche
Will
I
taste
the
sea
Est-ce
que
je
goûterai
la
mer
Arrows
evolves
by
the
pool,
skin
and
fighting
me
Les
flèches
évoluent
au
bord
de
la
piscine,
la
peau
et
le
combat
contre
moi
So
let's
try
being
in
love
Alors
essayons
d'être
amoureux
Let's
try
being
in
love
Essayons
d'être
amoureux
Let's
try
being
in
love
Essayons
d'être
amoureux
With
the
idea
of
being
in
love
Avec
l'idée
d'être
amoureux
Let's
try
being
in
love
Essayons
d'être
amoureux
Let's
try
being
in
love
Essayons
d'être
amoureux
Let's
try
being
in
love
Essayons
d'être
amoureux
Ooooo,ooo,ooo,ooo,ooo,ooo
Ooooo,ooo,ooo,ooo,ooo,ooo
I'm
in
love
Je
suis
amoureux
With
the
idea
of
being
in
love
Avec
l'idée
d'être
amoureux
I
feel
whole
Je
me
sens
entier
With
the
idea
of
being
in
love
Avec
l'idée
d'être
amoureux
I've
been
there
before
in
your
eyes
J'y
étais
déjà
dans
tes
yeux
Only
God
will
know
Seul
Dieu
le
sait
So
let's
try
being
in
love
Alors
essayons
d'être
amoureux
Ooooo,ooo,ooo,ooo,ooo,ooo
Ooooo,ooo,ooo,ooo,ooo,ooo
Am
I
by
your
side
Suis-je
à
tes
côtés
Am
I
on
my
own
Suis-je
seul
Do
I
dare
to
speak
Ose-je
parler
Will
I
die
alone
Vais-je
mourir
seul
Am
I
five
decades
Ai-je
cinq
décennies
Am
I
twenty-four
Ai-je
vingt-quatre
ans
Lead
em
with
desire
Mène-les
avec
désir
Never
felt
before
Jamais
ressenti
auparavant
Teenage
passion
Passion
adolescente
Little
ways
despair

Petites
voies
de
désespoir

All
the
pregnant
thoughts
Toutes
les
pensées
enceintes
They
move
in
the
air
Elles
se
déplacent
dans
l'air
Am
i
by
your
side
Suis-je
à
tes
côtés
Am
I
on
my
own
Suis-je
seul
Do
I
dare
to
speak
Ose-je
parler
Will
I
die
alone
Vais-je
mourir
seul
Let's
try
being
Essayons
d'être
Let's
try
stringing
(let's
try
being)
Essayons
de
chaîner
(essayons
d'être)
Let's
try
stringing
(let's
try
being)
Essayons
de
chaîner
(essayons
d'être)
Let's
try
stringing
(let's
try
being)
Essayons
de
chaîner
(essayons
d'être)
Let's
try
stringing
(let's
try
being)
Essayons
de
chaîner
(essayons
d'être)
Let's
trying
being
in
love
(let's
try
being)
Essayons
d'être
amoureux
(essayons
d'être)
Let's
try
stringing
in
love
(let's
try
being)
Essayons
de
chaîner
en
amour
(essayons
d'être)
Let's
try
being
in
love
(try
being)
Essayons
d'être
amoureux
(essayons
d'être)
Let's
Essayons
Let's
Essayons
Let's
Essayons
Let's
Essayons
Let's
Essayons
Let's
Essayons
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.