Lyrics and translation Darren Isaiah - Stuck in My Head

Stuck in My Head

She so sweet
She so sweet
Cute and vainglorious
Cute little geek
Cute little dimple
On her cute little cheek
Wit' a cute little apartment
On a cute little street
Where they sip latte's
And expensive ass entree's
On expensive ass trains
They look at me the wrong way
Where they have like' lawyers and painters
Diamonds, fiancee's
And hipsters that say things
Like "this is too mainstream"
Low-class women, wit' expensive ass living
Shop to you drop, love by submission
Loves my intentions but hates my persistence
She love herself so much she prolly' bates to her pictures
She goes on FaceTime and she shows me her legs
But in real-time she really knows I'm a zed
Can't enjoy life because I live wit' the dead
Can't enjoy life, what a life

Now every thing is stuck in my head
Stuck in my head
Too much damn ugly thoughts stuck in my head
Women, women, women, women
All in my head
Twerk, twerk, twerk
Twerk for the dead

Now it's stuck in my head
Stuck in my head
All these damn ugly thoughts stuck in my head
Women, women, women, women
All in my head
Twerk, twerk, twerk
Twerk for the dead

She so unique
She so unique
And she's bilingual
Jeez that makes me weak
(Ooo!)
Her favorite song is Radiohead "creep"
(Ooo!)
My favorite song is Regina Spektor "Eet"
She loathe's me every week
And never skips a beat
We drown til' we mad
And we yell til' we heap
Those peas in that pod really reek
The smell makes me (cough)
I'll fuck around and leak
All that bleach in your hair left your skull full of air
She said "looks who's fucking talking wit' those gauges in your ear"
"You wannabe white boy"
I'm like "you racist slut"
The rugs in the air now we fucking on the chair
She screams "I hate you"
While the loves in the air
Now we hug in the air
As it all disappear
Can't enjoy life because I live wit' the dead
Can't enjoy life, but that's life

Now every thing is stuck in my head
Stuck in my head
Too much damn ugly thoughts stuck in my head
Women, women, women, women
All in my head
Twerk, twerk, twerk
Twerk for the dead

Now she's stuck in my head
Stuck in my head
Too much damn ugly thoughts stuck in my head
Women, women, women, women
All in my head
Twerk, twerk, twerk
Twerk for the dead

Don't ask me when but ask me why
Don't ask me how but ask me where
There is a road, there is a way
There is a place, there is a place
I know places we can go, babe
I know places we can go, babe
Where the highs won't bring you down, babe
No, the highs won't you there, babe

Coincé dans ma tête

Tu es tellement douce
Tu es tellement douce
Mignonne et vaniteuse
Mignonne petite geek
Mignonne petite fossette
Sur sa mignonne petite joue
Avec un mignon petit appartement
Dans une mignonne petite rue
Où ils sirotent des lattes
Et des entrées chères
Dans des trains chers
Ils me regardent d'un mauvais œil
Où ils ont des avocats et des peintres
Des diamants, des fiancées
Et des hipsters qui disent des choses
Comme "c'est trop grand public"
Des femmes de basse classe, avec une vie chère
Magasinez jusqu'à tomber, amour par soumission
Aime mes intentions mais déteste ma persistance
Elle s'aime tellement qu'elle déteste probablement ses photos
Elle va sur FaceTime et elle me montre ses jambes
Mais en temps réel, elle sait vraiment que je suis un zéro
Je ne peux pas profiter de la vie parce que je vis avec les morts
Je ne peux pas profiter de la vie, quelle vie

Maintenant tout est coincé dans ma tête
Coincé dans ma tête
Trop de pensées moches coincées dans ma tête
Femmes, femmes, femmes, femmes
Tout dans ma tête
Twerk, twerk, twerk
Twerk pour les morts

Maintenant c'est coincé dans ma tête
Coincé dans ma tête
Toutes ces pensées moches coincées dans ma tête
Femmes, femmes, femmes, femmes
Tout dans ma tête
Twerk, twerk, twerk
Twerk pour les morts

Tu es tellement unique
Tu es tellement unique
Et tu es bilingue
J'avoue que ça me rend faible
(Ooo!)
Ta chanson préférée est "Creep" de Radiohead
(Ooo!)
Ma chanson préférée est "Eet" de Regina Spektor
Tu me détestes chaque semaine
Et tu ne rates jamais un battement
On se noie jusqu'à ce qu'on soit fou
Et on crie jusqu'à ce qu'on s'entasse
Ces pois dans cette gousse puent vraiment
L'odeur me fait (tousser)
Je vais me faire foutre et je vais fuir
Toute cette javel dans tes cheveux a laissé ton crâne plein d'air
Tu as dit "Regarde qui parle avec ces gauges dans tes oreilles"
"Tu veux être un garçon blanc"
Je suis comme "tu es une salope raciste"
Les tapis sont dans l'air maintenant on baise sur la chaise
Elle crie "Je te déteste"
Alors que l'amour est dans l'air
Maintenant on s'embrasse dans l'air
Alors que tout disparaît
Je ne peux pas profiter de la vie parce que je vis avec les morts
Je ne peux pas profiter de la vie, mais c'est la vie

Maintenant tout est coincé dans ma tête
Coincé dans ma tête
Trop de pensées moches coincées dans ma tête
Femmes, femmes, femmes, femmes
Tout dans ma tête
Twerk, twerk, twerk
Twerk pour les morts

Maintenant tu es coincée dans ma tête
Coincée dans ma tête
Trop de pensées moches coincées dans ma tête
Femmes, femmes, femmes, femmes
Tout dans ma tête
Twerk, twerk, twerk
Twerk pour les morts

Ne me demande pas quand, mais demande-moi pourquoi
Ne me demande pas comment, mais demande-moi où
Il y a une route, il y a un chemin
Il y a un endroit, il y a un endroit
Je connais des endroits où on peut aller, bébé
Je connais des endroits où on peut aller, bébé
Où les hauts ne te feront pas descendre, bébé
Non, les hauts ne t'y emmèneront pas, bébé