Darren Isaiah - Topo Gigio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darren Isaiah - Topo Gigio




Topo Gigio
Topo Gigio
Heat strokes in the middle of November
Coup de chaleur au milieu du mois de novembre
I done seen too many R-rated movies
J'ai vu trop de films interdits aux moins de 17 ans
Deep thoughts in the beginning of the winter
Réflexions profondes au début de l'hiver
I'm not a white shark, I'm an anglerfish
Je ne suis pas un grand requin blanc, je suis un poisson pêcheur
Vipassana meditation for the temper
Méditation Vipassana pour calmer le tempérament
I had to stop blaming others as excuses
J'ai arrêter de blâmer les autres pour me trouver des excuses
(Ha ha, ha ha)
(Ha ha, ha ha)
I got a call, and I invited two doves for dinner
J'ai reçu un appel et j'ai invité deux colombes à dîner
(Ha ha, ha ha)
(Ha ha, ha ha)
I sent 100,000 emails and didn't get replies
J'ai envoyé 100 000 e-mails et je n'ai pas reçu de réponses
(Ha ha, ha ha)
(Ha ha, ha ha)
I saw a dead turtle and I almost lost my breakfast
J'ai vu une tortue morte et j'ai failli vomir
(Ha ha, ha ha)
(Ha ha, ha ha)
Self-accountability is the only salvation
La responsabilité personnelle est le seul salut
Heat strokes in the middle of November
Coup de chaleur au milieu du mois de novembre
I done seen too many R-rated movies
J'ai vu trop de films interdits aux moins de 17 ans
Deep thoughts in the beginning of the winter
Réflexions profondes au début de l'hiver
I'm not a white shark, I'm an anglerfish
Je ne suis pas un grand requin blanc, je suis un poisson pêcheur
Vipassana meditation for the temper
Méditation Vipassana pour calmer le tempérament
I had to stop blaming others as excuses
J'ai arrêter de blâmer les autres pour me trouver des excuses
Heat strokes in the middle of November
Coup de chaleur au milieu du mois de novembre
I'm not a white shark, I'm an anglerfish
Je ne suis pas un grand requin blanc, je suis un poisson pêcheur
(Ho ho, ho ho)
(Ho ho, ho ho)
2019 I almost killed myself
En 2019, j'ai failli me suicider
(Ho ho, ho ho)
(Ho ho, ho ho)
I swear my big sister is my rock and my crutch
Je jure que ma grande sœur est mon roc et ma béquille
(Ho ho, ho ho)
(Ho ho, ho ho)
I was drowning with a mermaid and developed some gills
Je me noyais avec une sirène et j'ai développé des branchies
(Topo Gigio)
(Topo Gigio)
Self-accountability is the only salvation
La responsabilité personnelle est le seul salut
Heat strokes in the middle of November
Coup de chaleur au milieu du mois de novembre
I done seen too many R-rated movies
J'ai vu trop de films interdits aux moins de 17 ans
Deep thoughts in the beginning of the winter
Réflexions profondes au début de l'hiver
I'm not a white shark, I'm an anglerfish
Je ne suis pas un grand requin blanc, je suis un poisson pêcheur
Vipassana meditation for the temper
Méditation Vipassana pour calmer le tempérament
I had to stop blaming others as excuses
J'ai arrêter de blâmer les autres pour me trouver des excuses
Heat strokes in the middle of November
Coup de chaleur au milieu du mois de novembre
I'm not a white shark, I'm an anglerfish
Je ne suis pas un grand requin blanc, je suis un poisson pêcheur
(Ha ha, ha ha)
(Ha ha, ha ha)
I put a limit on the junk food, it's making me bloated
J'ai limité la malbouffe, elle me gonfle
(Ha ha, ha ha)
(Ha ha, ha ha)
I just text my niece I need to be a more productive uncle
Je viens de dire à ma nièce que j'ai besoin d'être un oncle plus productif
(Ha ha, ha ha)
(Ha ha, ha ha)
Deedee, kia, Nani, sorry that I been a shitty uncle
Deedee, kia, Nani, désolée, j'ai été un oncle pourri
(Ha ha, ha ha)
(Ha ha, ha ha)
My little brother man, I'm sorry that I never met my nephews
Mon petit frère, désolé de ne pas avoir rencontré mes neveux





Writer(s): Darrean Johnson, Cullen Wagner Roach


Attention! Feel free to leave feedback.