Darren Styles - Save Me - Sy & Unknown Remix - translation of the lyrics into French




Save Me - Sy & Unknown Remix
Sauve-moi - Sy & Unknown Remix
I have been waiting, all of my life
J'ai attendu toute ma vie
For you to come along, and make everything alright
Que tu arrives et que tout aille bien
My body's shaking, right through my bones
Mon corps tremble, jusqu'aux os
So take me by the hand, please don't leave me here alone
Prends ma main, s'il te plaît, ne me laisse pas seule ici
And I wonder if you know just how I feel
Et je me demande si tu sais ce que je ressens
I feel, yeah...
Je ressens, oui...
And I wonder how I know if this is real
Et je me demande comment savoir si c'est réel
Is real...
Est réel...
'Cause I want you to save me,
Parce que je veux que tu me sauves,
Just please save me,
S'il te plaît, sauve-moi,
Save me
Sauve-moi
'Cause I need you to save me,
Parce que j'ai besoin que tu me sauves,
Just please save me,
S'il te plaît, sauve-moi,
Save me
Sauve-moi
I have been waiting, all of my life
J'ai attendu toute ma vie
For you to come along, and make everything alright
Que tu arrives et que tout aille bien
My body's shaking, right through my bones
Mon corps tremble, jusqu'aux os
So take me by the hand, please don't leave me here alone
Prends ma main, s'il te plaît, ne me laisse pas seule ici
And I wonder if you know just how I feel
Et je me demande si tu sais ce que je ressens
I feel, yeah...
Je ressens, oui...
And I wonder how I know if this is real
Et je me demande comment savoir si c'est réel
Is real...
Est réel...
'Cause I want you to save me,
Parce que je veux que tu me sauves,
Just please save me,
S'il te plaît, sauve-moi,
Save me
Sauve-moi
'Cause I need you to save me,
Parce que j'ai besoin que tu me sauves,
Just please save me,
S'il te plaît, sauve-moi,
Save me
Sauve-moi
'Cause I want you to save me,
Parce que je veux que tu me sauves,
Just please save me,
S'il te plaît, sauve-moi,
Save me
Sauve-moi
'Cause I need you to save me,
Parce que j'ai besoin que tu me sauves,
Just please save me,
S'il te plaît, sauve-moi,
Save me
Sauve-moi
'Cause I want you to save me,
Parce que je veux que tu me sauves,
Just please save me,
S'il te plaît, sauve-moi,
Save me
Sauve-moi
'Cause I need you to save me,
Parce que j'ai besoin que tu me sauves,
Just please save me,
S'il te plaît, sauve-moi,
Save me
Sauve-moi





Writer(s): Darren Mew


Attention! Feel free to leave feedback.