Lyrics and translation Darrien B - 48 Degrees

48 Degrees

Said it's forty eight degrees and I'm headed to your city
I can give you what you need I just hope you don't go missing
Got a backwood full of weed and a cup that's full of tension
Im gone plant a couple seeds with a Shawty down from Memphis
Im gone toss your bitch the keys cause she know just how we rolling
Shawty just hopped in a jeep cause she fucking with that snow
Came in town just for a week so you know how that shit go
I need that shit that make me weak girl as long as you know

I never like when I'm at home cause the pressure keeps growing
I'm never picking up the phone bitch I like when I'm lonely
I told that bitch to watch her tone gave her D we at coney
You know I do this shit alone bitch I gotta get money
We gone ride hop inside baby come take you a dose
We gone slip and slide take a dive no I don't need me a boat
I be hypnotized by your eyes you got me doing the most
Long as you hold me down I'll be fine baby you know I'm the goat

Said it's forty eight degrees and I'm headed to your city
I can give you what you need I just hope you don't go missing
Got a backwood full of weed and a cup that's full of tension
Im gone plant a couple seeds with a Shawty down from Memphis
Im gone toss your bitch the keys cause she know just how we rolling
Shawty just hopped in a jeep cause she fucking with that snow
Came in town just for a week so you know how that shit go
I need that shit that make me weak girl as long as you know

I'm headed to the top
I'm headed up I can't give up
I give it all I got
I'm in the cut fuck playing tough
I got a hundred shots
When shit go up and it get stuck
They try to take your spot
But I ain't going now
So I gotta roll the dice
Pulled up in a poltergeist
That little bitch she cold as ice
So I put her on a flight
She gone hit that pole tonight
And she wanna roll the dice
Don't wanna go home tonight
Had to show you it's more to life

Said it's forty eight degrees and I'm headed to your city
I can give you what you need I just hope you don't go missing
Got a backwood full of weed and a cup that's full of tension
Im gone plant a couple seeds with a Shawty down from Memphis
Im gone toss your bitch the keys cause she know just how we rolling
Shawty just hopped in a jeep cause she fucking with that snow
Came in town just for a week so you know how that shit go
I need that shit that make me weak girl as long as you know
I'm gone toss the keys
Toss your bitch the keys
Toss your bitch the keys

48 Degrés

J'ai dit qu'il faisait 48 degrés et je me dirige vers ta ville
Je peux te donner ce dont tu as besoin, j'espère juste que tu ne disparaîtras pas
J'ai un backwood plein de weed et une tasse pleine de tension
Je vais planter quelques graines avec une fille de Memphis
Je vais te donner les clés, parce que tu sais comment on roule
La fille vient d'entrer dans une Jeep parce qu'elle aime ce qu'on fume
Je suis en ville pour une semaine, donc tu sais comment ça se passe
J'ai besoin de ce qui me rend faible, mon amour, tant que tu le sais

Je n'aime pas être à la maison, parce que la pression ne cesse d'augmenter
Je ne réponds jamais au téléphone, j'aime être seul
J'ai dit à cette fille de surveiller son ton, je lui ai donné un D, on est à Coney
Tu sais que je fais ça tout seul, j'ai besoin d'argent
On va rouler, on va monter, ma chérie, viens prendre une dose
On va glisser et déraper, plonger, je n'ai pas besoin de bateau
Je suis hypnotisé par tes yeux, tu me fais faire des folies
Tant que tu me soutiens, tout ira bien, ma chérie, tu sais que je suis le meilleur

J'ai dit qu'il faisait 48 degrés et je me dirige vers ta ville
Je peux te donner ce dont tu as besoin, j'espère juste que tu ne disparaîtras pas
J'ai un backwood plein de weed et une tasse pleine de tension
Je vais planter quelques graines avec une fille de Memphis
Je vais te donner les clés, parce que tu sais comment on roule
La fille vient d'entrer dans une Jeep parce qu'elle aime ce qu'on fume
Je suis en ville pour une semaine, donc tu sais comment ça se passe
J'ai besoin de ce qui me rend faible, mon amour, tant que tu le sais

Je me dirige vers le sommet
Je monte, je ne peux pas abandonner
Je donne tout ce que j'ai
Je suis dans l'ombre, je ne joue pas au dur
J'ai cent coups
Quand les choses montent et se bloquent
Ils essaient de prendre ta place
Mais je ne pars pas maintenant
Alors je dois jouer à pile ou face
J'arrive dans une voiture fantôme
Cette petite salope est froide comme la glace
Alors je l'ai mise dans un avion
Elle va se faire remarquer ce soir
Et elle veut jouer à pile ou face
Elle ne veut pas rentrer à la maison ce soir
Je devais te montrer qu'il y a plus dans la vie

J'ai dit qu'il faisait 48 degrés et je me dirige vers ta ville
Je peux te donner ce dont tu as besoin, j'espère juste que tu ne disparaîtras pas
J'ai un backwood plein de weed et une tasse pleine de tension
Je vais planter quelques graines avec une fille de Memphis
Je vais te donner les clés, parce que tu sais comment on roule
La fille vient d'entrer dans une Jeep parce qu'elle aime ce qu'on fume
Je suis en ville pour une semaine, donc tu sais comment ça se passe
J'ai besoin de ce qui me rend faible, mon amour, tant que tu le sais
Je vais te donner les clés
Te donner les clés
Te donner les clés