Darryl Worley - How Freedom Feels - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darryl Worley - How Freedom Feels




How Freedom Feels
Как ощущается свобода
Don't tell me that I don't, that I can't or that I won't
Не говори мне, что я не могу, что я не способен или что я не буду
I'm gonna live the way I want because I can
Я буду жить так, как хочу, потому что я могу
Don't tell me what to say, what to take or give away
Не говори мне, что говорить, что брать или отдавать
Till you've worked an honest day like my old man
Пока ты не отработаешь честный день, как мой старик
'Cause what I got, I got all by myself
Потому что то, что у меня есть, я заработал сам
Love's the only thing I owe to anybody else
Любовь единственное, что я кому-то должен
Oh, I know how freedom feels
О, я знаю, как ощущается свобода
The cost of blood it took to seal that deal
Цена крови, которую потребовалось заплатить, чтобы скрепить эту сделку
This is my house, my town, my hands working my ground
Это мой дом, мой город, мои руки, работающие на моей земле
And you'll go down if you try to steal
И ты падешь, если попытаешься украсть
The things I love, or the way that freedom feels
То, что я люблю, или то, как ощущается свобода
It's live or die free, that's how we used to be
Жить или умереть свободным, такими мы были раньше
It's only on our knees we'll save this land
Только на коленях мы спасем эту землю
I love that we're a nation of God-fearing generations
Я люблю то, что мы нация богобоязненных поколений
And it's only by His grace that we still stand
И только по Его милости мы все еще стоим
We've got to make sure all our sons and daughters
Мы должны убедиться, что все наши сыновья и дочери
Live free come hell or high water
Будут жить свободными, будь то ад или потоп
Oh, I know how freedom feels
О, я знаю, как ощущается свобода
The cost of blood it took to seal that deal
Цена крови, которую потребовалось заплатить, чтобы скрепить эту сделку
This is my house, my town, my hands working my ground
Это мой дом, мой город, мои руки, работающие на моей земле
And you'll go down if you try to steal
И ты падешь, если попытаешься украсть
The things I love, or the way that freedom feels
То, что я люблю, или то, как ощущается свобода
I never thought there'd come a day
Я никогда не думал, что наступит день
When we'd forget the price we paid
Когда мы забудем цену, которую заплатили
Or be the type to just stand by
Или будем просто стоять в стороне
And let it all just slip away
И позволим всему этому просто ускользнуть
Oh, I know how freedom feels
О, я знаю, как ощущается свобода
The cost of blood it took to seal that deal
Цена крови, которую потребовалось заплатить, чтобы скрепить эту сделку
This is my house, and my town, and my hands working my ground
Это мой дом, и мой город, и мои руки, работающие на моей земле
And you'll go down if you try to steal
И ты падешь, если попытаешься украсть
This is my house, and my town, and my hands working my ground
Это мой дом, и мой город, и мои руки, работающие на моей земле
And you'll go down if you try to steal
И ты падешь, если попытаешься украсть
The things I love, or the way that freedom feels
То, что я люблю, или то, как ощущается свобода
That's what I love, and that's how freedom feels
Это то, что я люблю, и вот как ощущается свобода





Writer(s): Dan Demay

Darryl Worley - How Freedom Feels
Album
How Freedom Feels
date of release
01-06-2020



Attention! Feel free to leave feedback.