Lyrics and translation Darryl Worley - Find Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I've
looked
high
and
low.
I've
searched
near
and
far.
J'ai
cherché
partout.
J'ai
cherché
de
près
et
de
loin.
And
after
all
this
time,
still
I
don't
know
where
you
are.
Et
après
tout
ce
temps,
je
ne
sais
toujours
pas
où
tu
es.
I've
done
all
I
know
to
do,
so
girl,
I
guess
it's
up
to
you
to...
J'ai
fait
tout
ce
que
je
pouvais,
alors
ma
chérie,
je
suppose
que
c'est
à
toi
de...
Find
me.
Baby,
I've
been
waiting.
Me
trouver.
Mon
bébé,
j'attends.
Everyday
I'm
praying
you'll
find
me,
lost
in
all
this
lonely.
Chaque
jour
je
prie
pour
que
tu
me
trouves,
perdu
dans
toute
cette
solitude.
Longing
for
you
only,
baby,
please
find
me.
Je
n'aspire
qu'à
toi,
mon
bébé,
s'il
te
plaît,
trouve-moi.
At
least
a
thousand
times
I've
seen
you
in
my
dreams,
Au
moins
mille
fois
je
t'ai
vu
dans
mes
rêves,
Standing
there
alone,
just
barely
out
of
reach.
Debout
là,
toute
seule,
juste
hors
de
portée.
But
in
the
early
morning
light
I
wake
up
again
and
cry.
Mais
à
la
lumière
du
petit
matin,
je
me
réveille
et
je
pleure.
Find
me.
Baby,
I've
been
waiting.
Trouve-moi.
Mon
bébé,
j'attends.
Everyday
I'm
praying
you'll
find
me,
lost
in
all
this
lonely.
Chaque
jour
je
prie
pour
que
tu
me
trouves,
perdu
dans
toute
cette
solitude.
Longing
for
you
only,
baby,
please
find
me.
Je
n'aspire
qu'à
toi,
mon
bébé,
s'il
te
plaît,
trouve-moi.
Find
me.
Baby,
I've
been
waiting.
Trouve-moi.
Mon
bébé,
j'attends.
Everyday
I'm
praying
you'll
find
me,
lost
in
all
this
lonely.
Chaque
jour
je
prie
pour
que
tu
me
trouves,
perdu
dans
toute
cette
solitude.
Longing
for
you
only,
baby,
please
find
me.
Je
n'aspire
qu'à
toi,
mon
bébé,
s'il
te
plaît,
trouve-moi.
Find
me.
Oh,
find
me.
Trouve-moi.
Oh,
trouve-moi.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wynn Varble, Darryl Worley, Donald Poythress
Attention! Feel free to leave feedback.