Darryl Worley - What Makes A Man Do That - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darryl Worley - What Makes A Man Do That




What Makes A Man Do That
Ce qui fait qu'un homme fait ça
What makes a man promise her forever
Qu'est-ce qui fait qu'un homme te promet pour toujours
When he knows damn well that's something he can't do
Quand il sait très bien que c'est quelque chose qu'il ne peut pas faire
Why does he look into her eyes and tell her lies right off the bat
Pourquoi te regarde-t-il dans les yeux et te dit-il des mensonges dès le départ
Oh i wonder what makes a man do that
Oh, je me demande ce qui fait qu'un homme fait ça
What makes a man lay down with a stranger
Qu'est-ce qui fait qu'un homme se couche avec une étrangère
When the one he loves is waiting up at home
Quand celle qu'il aime l'attend à la maison
Why does he beg for trust then tear it up behind her back
Pourquoi supplie-t-il ta confiance puis la déchire dans ton dos
Oh i wonder what makes a man do that
Oh, je me demande ce qui fait qu'un homme fait ça
What makes a man go a stray and take a chance on loosing everything
Qu'est-ce qui fait qu'un homme s'égare et prend le risque de tout perdre
What makes a man think it's okay to play games with her heart
Qu'est-ce qui fait qu'un homme pense qu'il est acceptable de jouer avec ton cœur
Oh why would he take two lives and slowly drive them both off track
Oh, pourquoi prendrait-il deux vies et les conduirait-il lentement toutes les deux hors des rails
Oh i wonder what makes a man do that
Oh, je me demande ce qui fait qu'un homme fait ça
What makes a man go asking for forgiveness
Qu'est-ce qui fait qu'un homme demande pardon
When he knows it's something
Quand il sait que c'est quelque chose
That he don't deserve
Qu'il ne mérite pas
Oh and why does he cry when she denies what he has asked
Oh, et pourquoi pleure-t-il quand tu refuses ce qu'il a demandé
Oh i wonder what makes a man do that
Oh, je me demande ce qui fait qu'un homme fait ça
What makes a man go a stray and take a chance on loosing everything
Qu'est-ce qui fait qu'un homme s'égare et prend le risque de tout perdre
What makes a man think it's okay to play games with her heart
Qu'est-ce qui fait qu'un homme pense qu'il est acceptable de jouer avec ton cœur
Oh why would he take two lives and slowly drive them both off track
Oh, pourquoi prendrait-il deux vies et les conduirait-il lentement toutes les deux hors des rails
Oh i wonder what makes a man do that
Oh, je me demande ce qui fait qu'un homme fait ça
Lord I wonder what makes a man do that
Seigneur, je me demande ce qui fait qu'un homme fait ça





Writer(s): Darryl Worley, Frank Rogers, John Michael Davis


Attention! Feel free to leave feedback.