Lyrics and translation Darryl Worley - Working on a Love Song

Working on a Love Song

I been down
And I been out
And I been singing the blues
But now I'm working on a love song
Working on a love song
It ain't all sad and lonely
I'm humming a different tune
I'm working on a love song
Working on a love song
You make my whole life a little brighter
The lonely nights have come and gone
When you're next to me
I just might be
The world's next big hit songwriter
Working on a love song
Working on a love song
I ain't never been no poet
But when I laid eyes on you
I started working on a love song
Working on a love song
Baby turn out the light
Stay all night
Maybe help me with a line or two
I'm working on a love song
Working on a love song
You make my whole life a little brighter
The lonely nights have come and gone
When you're next to me
I just might be
The world's next big hit songwriter
Working on a love song
Working on a love song
You're my inspiration
The paper and the pen
The reason this song will never end
'Cause you make my whole life a whole lot brighter
The lonely nights have come and gone
When you're next to me
I just might be
The world's next big hit songwriter
Working on a love song
Working on a love song
The world's next big hit songwriter
Working on a love song
Working on a love song

Работаю над песней о любви

Я был внизу,
И я был наверху,
И я пел блюз,
Но теперь я работаю над песней о любви.
Работаю над песней о любви.
В ней нет ни грусти, ни одиночества,
Я напеваю другую мелодию.
Я работаю над песней о любви.
Работаю над песней о любви.
Ты делаешь мою жизнь немного ярче,
Одинокие ночи прошли,
Когда ты рядом со мной,
Я, возможно, стану
Следующим великим хитмейкером.
Работаю над песней о любви.
Работаю над песней о любви.
Я никогда не был поэтом,
Но когда я увидел тебя,
Я начал работать над песней о любви.
Работаю над песней о любви.
Милая, выключи свет,
Останься на всю ночь,
Может, поможешь мне с парой строк.
Я работаю над песней о любви.
Работаю над песней о любви.
Ты делаешь мою жизнь немного ярче,
Одинокие ночи прошли,
Когда ты рядом со мной,
Я, возможно, стану
Следующим великим хитмейкером.
Работаю над песней о любви.
Работаю над песней о любви.
Ты мое вдохновение,
Бумага и ручка,
Причина, по которой эта песня никогда не закончится.
Потому что ты делаешь мою жизнь намного ярче,
Одинокие ночи прошли,
Когда ты рядом со мной,
Я, возможно, стану
Следующим великим хитмейкером.
Работаю над песней о любви.
Работаю над песней о любви.
Следующим великим хитмейкером.
Работаю над песней о любви.
Работаю над песней о любви.