Darryl - Dichtbij - translation of the lyrics into French
Darryl Dichtbij

Darryl - Dichtbij

Lyrics and translation Darryl - Dichtbij




Dichtbij
Tout près
Ik ben zo dichtbij zo dichtbij zo dichtbij
Je suis si près si près si près
Ik ben zo dichtbij zo dichtbij zo dichtbij
Je suis si près si près si près
Ik ben zo dichtbij zo dichtbij zo dichtbij
Je suis si près si près si près
Ik ben zo dichtbij zo dichtbij zo dichtbij
Je suis si près si près si près
Succes is zo dicht bij ik kan het proeven voet tussen de deur blijf pushen
Le succès est si proche que je peux le goûter, le pied dans la porte, je continue à pousser
Lets ghet it in kijk allen naar morgen samen met me fam het is eindelijk
Allons-y, regardez tous vers demain avec ma famille, c'est enfin
Zo ver ik kan bijna voor ze zorgen ik doe een klusje toer in een busje
Aussi loin que je puisse aller, je peux presque prendre soin d'eux, je fais un petit tour en camionnette
Daarna breng ik kleding voor me broertje en zusje eh ik wil de lasten van me
Ensuite, j'apporte des vêtements pour mon frère et ma sœur, euh, je veux que le poids de ma
Ma dragen wil niet meer met legen handen aan komen op verjaardagen
Maman se porte bien, je ne veux plus arriver les mains vides aux anniversaires
Goud zal der komen net zo als de vrouw van me dromen type van met jou wil ik wonen
L'or viendra, tout comme la femme de mes rêves, le genre avec qui je veux vivre
Heb genoeg aan 1 babbeltje om haar te herkennen nee dit is geen scharreltje en ook al heb
J'ai juste besoin d'une petite conversation pour la reconnaître, non, ce n'est pas un coup d'un soir, et même si
Ik haar nog steeds niet ontmoet ik weet ze loopt hier van wijze bij spreken om
Je ne l'ai toujours pas rencontrée, je sais qu'elle se balade ici, pour parler de manière sage, autour
De hoek en alles wat ik wil komt met de dag sneller ik ben zo dichtbij het is
Du coin, et tout ce que je veux arrive de plus en plus vite chaque jour, je suis si près, c'est
Een kwestie van aftellen yeah
Une question de compte à rebours, ouais
Ik ben zo dichtbij zo dichtbij zo dichtbij
Je suis si près si près si près
Ik ben zo dichtbij zo dichtbij zo dichtbij
Je suis si près si près si près
Ik ben zo dichtbij zo dichtbij zo dichtbij
Je suis si près si près si près
Ik ben zo dichtbij zo dichtbij zo dichtbij
Je suis si près si près si près
Dus ik geef het niet op nee geef het niet op
Donc je n'abandonne pas non j'abandonne pas
Ik geef het niet op nee geef het niet op
Je n'abandonne pas non j'abandonne pas
Ik geef het niet op nee geef het niet op
Je n'abandonne pas non j'abandonne pas
Ik geef het niet op geef het niet op ik geef het niet op
Je n'abandonne pas j'abandonne pas j'abandonne pas
Al moet ik die shit allen komen pakken ik kom me shit halen
Même si je dois aller chercher cette merde tout seul, je vais récupérer ma merde
Ogen op de??? ik zal niet falen je boy denkt allen aan flappen
Les yeux sur le ??? Je ne vais pas échouer, ton garçon ne pense qu'à de l'argent
De steren staan goed en dat allen om dat ik doe wat ik doe
Le cap est bon et tout ça parce que je fais ce que je fais
Al moet ik die shit allen komen pakken ik weet dat ik kom snel
Même si je dois aller chercher cette merde tout seul, je sais que j'arrive vite
Want de steren staan goed ik kom me shit halen yeah ik kom me shit halen yeah
Parce que le cap est bon, je vais récupérer ma merde ouais, je vais récupérer ma merde ouais
Al zit je op je laatste donny het goed komt zoek je hossel homey maak je money
Même si tu es à ton dernier sou, ça ira, cherche ton hustle mon pote, fais ton argent
Het komt goed pels het komt goed ginny het komt goed ik weet die shit is stroggel
Ça ira, ma chérie, ça ira, Ginny, ça ira, je sais que c'est dur
Mams het komt ik pak nu 4 shows in de week 18 voor een show zie die nigger straight
Maman, ça arrive, je fais 4 concerts par semaine maintenant, 18 pour un concert, regarde ce nègre droit
Gaan voor ze do eerst kwam die terug daarna dropte hij die A town swagg die nigger is zo ver
Aller pour eux en premier, il est revenu ensuite il a sorti ce A town swagg ce nègre est tellement loin
Ik ben zo dichtbij zo dichtbij zo dichtbij
Je suis si près si près si près
Ik ben zo dichtbij zo dichtbij zo dichtbij
Je suis si près si près si près
Ik ben zo dichtbij zo dichtbij zo dichtbij
Je suis si près si près si près
Ik ben zo dichtbij zo dichtbij zo dichtbij
Je suis si près si près si près
Dus ik geef het niet op nee geef het niet op
Donc je n'abandonne pas non j'abandonne pas
Ik geef het niet op nee geef het niet op
Je n'abandonne pas non j'abandonne pas
Ik geef het niet op nee geef het niet op
Je n'abandonne pas non j'abandonne pas
Ik geef het niet op geef het niet op ik geef het niet op
Je n'abandonne pas j'abandonne pas j'abandonne pas




Writer(s): Julmar A P Simons, Sergio M. Van Gonter, Darryl F Gonter Van, Ado'nis
Darryl - Dichtbij
Album
Dichtbij
date of release
11-03-2011

1 Dichtbij
2 Werk Hard
3 Laatste traan
4 Mama
5 Sinds ik klein ben
6 Met mij zijn
7 Smooth
8 Het maakt niet uit
9 Zij heeft het
10 Intro
11 Dromen
12 Geen Tijd
13 Ping
14 Doe wat ik moet doen
Attention! Feel free to leave feedback.