Darso - Kantos Tepang - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Darso - Kantos Tepang




Kantos Tepang
Kantos Tepang
Saupami henteu lepat
Si je ne me trompe pas
Urang asa kantos tepang
J'ai l'impression de te connaître
Mung bae duka iraha
Je ne sais juste pas quand
Jeung asa duka dimana
Et je ne sais pas
Tah eta pisan reretna
C'est ça la vérité
Tah eta pisan dilakna
C'est ce qui s'est passé
Kantos nyampai dina rasa...
Jusqu'à ce que je ressente...
Tepang tresna jeng salira
L'amour pour toi
Sanaos urang teu tepang
Même si on ne se connaît pas
Sanaos urang paanggang
Même si on est séparés
Diri yakin anjeun surti
Je suis sûr que tu sais
Salira oge saati
Et tu sais aussi
Yu atuh urang teang
Allons, cherchons
Lalakon urang paanggang
Notre chemin séparé
Yu atuh urang dongkang
Allons, naviguons
Sawangan antawis urang jeung urang
Le reflet entre nous
Saupami henteu lepat
Si je ne me trompe pas
Urang asa kantos tepang
J'ai l'impression de te connaître
Mung bae duka iraha
Je ne sais juste pas quand
Jeung asa duka dimana
Et je ne sais pas
Tah eta pisan reretna
C'est ça la vérité
Tah eta pisan dilakna
C'est ce qui s'est passé
Kantos nyampai dina rasa...
Jusqu'à ce que je ressente...
Tepang tresna jeng salira
L'amour pour toi
Sanaos henteu patepang
Même si on ne s'est jamais rencontrés
Sanaos urang paanggang
Même si on est séparés
Diri yakin anjeun surti
Je suis sûr que tu sais
Salira oge saati
Et tu sais aussi
Yu atuh urang teang
Allons, cherchons
Lalakon urang paanggang
Notre chemin séparé
Yu atuh urang dongkang
Allons, naviguons
Sawangan antawis urang jeung urang
Le reflet entre nous
Saupami henteu lepat
Si je ne me trompe pas
Urang asa kantos tepang
J'ai l'impression de te connaître
Mung bae duka iraha
Je ne sais juste pas quand
Jeung asa duka dimana
Et je ne sais pas
Mung bae duka iraha
Je ne sais juste pas quand
Jeung asa duka dimana.
Et je ne sais pas où.





Writer(s): Uko H.


Attention! Feel free to leave feedback.