Darso - Mega Mendung - translation of the lyrics into German
Darso Mega Mendung

Mega Mendung

Darso

Mega Mendung - Darsotranslation in German




Mega Mendung
Dunkle Wolken
Mega mendung di langit ngagulung
Dunkle Wolken ziehen am Himmel auf
Kawasna mah moal lila hujan turun
Es sieht aus, als würde es bald regnen
Dak dumedak mega teh majuna ngidul
Plötzlich ziehen die Wolken nach Süden
Ngalayang kawas nu pundung
Schwebend, als wären sie beleidigt
Nya harita nyambung rasa eujeung rasa
In diesem Moment verbanden sich Gefühl und Gefühl
Hate nyantel jeung hate manehna
Mein Herz verband sich mit ihrem
Dina rindang aya duriat ngagurat
Im Schatten zeichnete sich Liebe ab
Sono bogoh moal bisa dihalangan
Sehnsucht und Liebe können nicht aufgehalten werden
Mega mendung geura undur
Dunkle Wolken, zieht euch bitte zurück
Hujan geh tong waka turun
Regen, fall bitte noch nicht
Ieu kuring keur duaan nyacapkeun rasa kabagja
Hier sind wir beide und genießen das Gefühl des Glücks
Moal rek lesot kasono
Die Sehnsucht wird nicht loslassen
Moal rek laskar cinta
Die Liebe wird nicht weichen
Moal rek pegat duriat
Die Zuneigung wird nicht zerbrechen
Hayang langgeng salawasna
Ich möchte, dass es ewig währt
Moal rek lesot kasono
Die Sehnsucht wird nicht loslassen
Moal rek laskar cinta
Die Liebe wird nicht weichen
Moal rek pegat duriat
Die Zuneigung wird nicht zerbrechen
Hayang langgeng salawasna
Ich möchte, dass es ewig währt
Mega mendung di langit ngagulung
Dunkle Wolken ziehen am Himmel auf
Kawasna mah moal lila hujan turun
Es sieht aus, als würde es bald regnen
Dak dumedak mega teh majuna ngidul
Plötzlich ziehen die Wolken nach Süden
Ngalayang kawas nu pundung
Schwebend, als wären sie beleidigt
Nya harita nyambung rasa eujeung rasa
In diesem Moment verbanden sich Gefühl und Gefühl
Hate nyantel jeung hate manehna
Mein Herz verband sich mit ihrem
Dina rindang aya duriat ngagurat
Im Schatten zeichnete sich Liebe ab
Sono bogoh moal bisa dihalangan
Sehnsucht und Liebe können nicht aufgehalten werden
Mega mendung geura undur
Dunkle Wolken, zieht euch bitte zurück
Hujan geh tong waka turun
Regen, fall bitte noch nicht
Ieu kuring keur duaan nyacapkeun rasa kabagja
Hier sind wir beide und genießen das Gefühl des Glücks
Moal rek lesot kasono
Die Sehnsucht wird nicht loslassen
Moal rek laskar cinta
Die Liebe wird nicht weichen
Moal rek pegat duriat
Die Zuneigung wird nicht zerbrechen
Hayang langgeng salawasna
Ich möchte, dass es ewig währt
Moal rek lesot kasono
Die Sehnsucht wird nicht loslassen
Moal rek laskar cinta
Die Liebe wird nicht weichen
Moal rek pegat duriat
Die Zuneigung wird nicht zerbrechen
Hayang langgeng salawasna
Ich möchte, dass es ewig währt
Mega mendung di langit ngagulung
Dunkle Wolken ziehen am Himmel auf
Kawasna mah moal lila hujan turun
Es sieht aus, als würde es bald regnen
Dak dumedak mega teh majuna ngidul
Plötzlich ziehen die Wolken nach Süden
Ngalayang kawas nu pundung
Schwebend, als wären sie beleidigt




Darso - Kompilasi Lagu Sunda Legendaris
Album
Kompilasi Lagu Sunda Legendaris
date of release
07-05-2018

1 Mega Mendung
2 Dety Kurnia Duriat Pegat
3 Kustian Ema
4 Rika Rafika Bangbung Hideung
5 Oon B Jang
6 Rita Tila Sanes Tibaheula
7 Rya Fitria Jalir Jangji
8 Bah Dadeng Paytaton
9 Dety Kurnia Mawar Bodas
10 Mae Manuk Dadali
11 Oon Tong Diceungceurikan
12 Nining Meida Kalangkang
13 Nining Meida Potret Manehna
14 Rya Fitria Rek Satia
Attention! Feel free to leave feedback.